Das Produkt hält was es verspricht und ist sowohl in Qualität als auch im aussehen absolut Super

Het product doet wat het belooft en is absoluut geweldig qua kwaliteit en uiterlijk

In diesen Zeiten ist es besonders gemütlich, am Feuer zu entspannen. Wir haben zusammen Stockbrot gemacht. Man kann auch auf dieser Feuerschale grillen. Gemütlich mit Freunden am Feuer zusammensitzen, dabei essen und quatschen. Dazu sieht diese Feuerschale auch noch toll aus, und sie hat ein zusätzliches Holzablagefach unten. Also eine eierlegende Wollmilchsau.

In deze tijden is het bijzonder comfortabel om te ontspannen bij het vuur. We hebben samen stokbrood gemaakt. Op deze vuurschaal kun je ook grillen. Gezellig met vrienden bij het vuur zitten, eten en kletsen. Deze vuurkorf ziet er ook nog eens geweldig uit en heeft een extra houtopslagvak aan de onderkant. Een manusje van alles dus.

Wir sind sehr zufrieden mit der Feuerschale, sie war ein Geschenk für unsere Tochter und ihren Partner. Auch meine älteste Tochter hat schon eine ähnliche Feuerschale von Blumfeldt bekommen und diese seit einem Jahr in Gebrauch. Die hier mit dem Stein ringsum sieht besonders edel aus und die Freude war groß. Praktisch sind die Griffe an der Seite, mit denen lässt sich das Teil sehr gut tragen, so schwer, wie ich erwartete, ist sie Gottseidank auch nicht. Der Zusammenbau war leicht. Wir konnten keine Mängel feststellen, alles passt perfekt zusammen. Das erste Lagerfeuer haben die Beschenkten schon gezündet, alles klappte perfekt. Auf dem Rost wurden dann noch Würstchen gegrillt, super, dass die Schale gleich mehrere Funktionen hat.

We zijn erg blij met de vuurschaal, het was een cadeau voor onze dochter en haar partner. Mijn oudste dochter heeft ook zo'n vuurschaal van Blumfeldt gekregen en gebruikt deze nu een jaar. Die hier met de steen eromheen ziet er bijzonder nobel uit en de vreugde was groot. De handvatten aan de zijkant zijn praktisch, waarmee het ding heel goed gedragen kan worden, godzijdank is het niet zo zwaar als ik had verwacht. Het in elkaar zetten was eenvoudig. We konden geen gebreken ontdekken, alles past perfect in elkaar. De ontvangers hebben het eerste kampvuur al aangestoken, alles is perfect verlopen. Op het rooster werden vervolgens worstjes gegrild, fijn dat de schaal meerdere functies tegelijk heeft.

Wir haben bereits eine ähnliche Feuerstelle (nur andere Form) auf einem Platz vor dem Haus stehen und sind damit so zufrieden, dass wir uns für den Garten hinter dem Haus noch eine zweite angeschafft haben. Diese hier steht auf kleinen Füßchen, die sich einfach anbringen lassen. Sie sieht einfach schön und etwas elegant aus, ist robust und man kann in der Metallschale ein wunderschönes "Lagerfeuer" zaubern. Auch Grillen geht theoretisch mit dem mitgelieferten Rost, machen wir aber nicht. Die Feuerstelle ist wetterfest, im Winter sollte man sie allerdings trocken und am besten im Haus (Garage oder Schuppen) unterbringen, bei unserer ersten ist an einem sehr kalten nassen Tag ein wenig vom Steinguss gebrochen (unser Fehler, deswegen keinen Sternabzug).

We hebben al een soortgelijke open haard (alleen een andere vorm) voor het huis en zijn er zo blij mee dat we een tweede hebben gekocht voor in de achtertuin. Deze staat op kleine voetjes die makkelijk te bevestigen zijn. Hij ziet er gewoonweg mooi en ietwat elegant uit, is robuust en in de metalen schaal tover je een prachtig "kampvuur" tevoorschijn. Theoretisch is grillen ook mogelijk met het bijgeleverde rooster, maar dat doen wij niet. De vuurplaats is weerbestendig, maar in de winter moet hij droog worden gehouden en idealiter binnen worden bewaard (garage of schuur), onze eerste had een beetje van de gietsteen op een zeer koude, natte dag (onze schuld, dus geen steraftrek) .