Aquatica 42cm 3 Programma's Mini Vaatwasser​ Wit

Jsme velmi spokojeni, funguje jak má.

We zijn zeer tevreden, het werkt zoals het hoort.

Tiene un diseño bonito y el material es duradero. No ocupa demasiado espacio. Tiene un ciclo de lavado rápido de 30 min y el resultado es satisfactorio, los platos salen limpios y casi secos. También tiene un modo eco, más largo, y uno intensivo. Funciona con lavavajillas líquido o se puede poner medía pastilla de un lavavajillas de tamaño convencional. No hace mucho ruido.Caben los platos u cubiertos de dos personas a lo largo de un día. No caben sartenes de más de 18cm . Sobretodo si tienen esas. Pero ha reducido significativamente mi tiempo de fregar platos. Gasta 5L con cada lavado (se pueden cargar manualmente en el depósito los 5L o de puede conectar al tubo de agua y funciona comoUn lavavajillas “ normal”). Consumo energético supuestamente alto, pero no he notado mucha diferencia en la factura de electricidad!

Het heeft een mooi design en het materiaal is duurzaam. Het neemt niet te veel ruimte in beslag. Het heeft een snelwasprogramma van 30 minuten en de resultaten zijn bevredigend; de vaat komt er schoon en bijna droog uit. Het heeft ook een langere eco-stand en een intensieve stand. Het werkt met afwasmiddel of je kunt een halve tablet uit een standaard vaatwasser gebruiken. Het is niet erg lawaaiig. Er past servies en bestek voor twee personen in voor een dag. Pannen groter dan 18 cm passen er niet in, zeker niet als je die hebt. Maar het heeft mijn afwastijd aanzienlijk verkort. Het gebruikt 5 liter per wasbeurt (je kunt het reservoir van 5 liter handmatig vullen of aansluiten op de waterleiding, dan werkt het als een "normale" vaatwasser). Het energieverbruik zou hoog zijn, maar ik merk weinig verschil op mijn energierekening!

Nonostante sia una piccola lavastoviglie, lava davvero davvero bene ed è per me un prezioso supporto. E’ poco meno di un mese che la uso: l’ho posta all’interno di uno sportello della cucina, dentro cui vi è un rubinetto al quale ho attaccato il tubo per il riempimento dell’acqua; quello dello scarico sono riuscita a farlo arrivare direttamente al lavello. La lavastoviglie funziona con soli 5litri di acqua, io apro il rubinetto e lo richiudo dopo il segnale acustico di tre secondi (che segna che il livello d’acqua per il lavaggio e’ stato raggiunto), ma si può riempire anche manualmente dall’alto, laddove non si volesse o potesse attaccarla ad alcun rubinetto. I coperti indicati sono 4, ma conoscendola un pochino ci stanno anche più cose. Faccio sempre il lavaggio di 30min e con poca acqua, poco detersivo (io ho preso quello liquido per lavastoviglie) e poco dispendio di energia elettrica i piatti vengono pulitissimi. Le funzioni sono tutte molto intuitive, una volta terminato il lavaggio la lavastoviglie emette un suono acustico di 8 secondi, ma se non si sente si spegne da sola. Va bene, magari non ci stanno le grandi pentole, ma certamente è un elettrodomestico comodo. Io sono molto soddisfatta!

Ondanks het kleine formaat doet deze vaatwasser het uitstekend en is hij een waardevolle aanwinst voor mij. Ik gebruik hem nu iets minder dan een maand: ik heb hem in een keukenkastje geplaatst, waar een kraan zit waaraan ik de vulslang heb bevestigd; de afvoerslang heb ik rechtstreeks naar de gootsteen geleid. De vaatwasser heeft slechts 5 liter water nodig. Ik zet de kraan aan en uit na het piepje van drie seconden (dat aangeeft dat het waterniveau voor de wascyclus is bereikt), maar je kunt hem ook handmatig van bovenaf vullen als je hem niet op een kraan wilt of kunt aansluiten. Hij heeft een instelling voor 4 couverts, maar als je hem een beetje handig gebruikt, past er meer in. Ik draai altijd een wasprogramma van 30 minuten en met weinig water, weinig afwasmiddel (ik gebruik vloeibaar afwasmiddel) en weinig stroomverbruik komen de vaat er vlekkeloos uit. De functies zijn allemaal heel intuïtief; als de wascyclus is voltooid, piept de vaatwasser 8 seconden, maar als je hem niet hoort, schakelt hij automatisch uit. Oké, misschien passen er geen grote pannen in, maar het is zeker een handig apparaat. Ik ben er erg tevreden mee!

Le meilleur compagnon d’appartement qu’on pourrait avoir, franchement. J’avais tellement marre de faire la vaisselle toute ma vie qu’un jour je me suis lancé à la recherche d’un mini lave-vaisselle pour qu’il intègre ma petite cuisine d’appartement de célibataire. Je suis tombé sur ce model et je suis très satisfait.L’installation était très facile. Vous branchez la prise électrique, vous connectez le tuyau qui sert à évacuer l’eau et vous le placez vers votre évier. Personnellement je n’ai pas connecté le tuyau pour avoir une prise d’eau au robinet.Attention, préparez aussi avec cet achat du « sel pour lave vaisselle », car il faut en mettre pour l’utiliser. Le dosage est expliqué dans les instructions fournies mais je fais un peu « au piff » et c’est ok (il y a un led qui vous indiquera s’il faut mettre du sel ou pas).L’utilisation est très simple. J’allume le lave-vaisselle, je retire un couvercle dans la partie supérieure qui donne accès au réservoir d’eau et je le rempli avec un grand saladier rempli d’eau. Il faut environ 3-5 litres. La machine bipe quand il y a suffisamment d’eau dedans. Après, je ferme le couvercle et je mets les assiettes, verres et couverts, poêles et casseroles à l’intérieur. Parfois c’est vrai qu’il faut faire un peu le « Tetris »… mais meme quand c’est pas bien rangé la machine a tout bien nettoyé.À l’intérieur il y a le petit filtre, facilement démontable, que je vous conseille de rincer sous le robinet avant chaque lavage pour qu’il soit toujours nickel, sans restes d’aliments du lavage précédent.Il y a plusieurs modes, mais j’utilise toujours le mode ÉCO, ça prends plus de temps mais bon, c’est pas gênant du tout. Surtout que c’est une machine qui travaille pour vous, toujours les assiettes propres. C’est fini l’évier rempli et la flemme de faire la vaisselle pour après cuisiner et faire la vaisselle à nouveau.Niveau détergent j’utilise les capsules lave vaisselle normales qu’on peut trouver partout. Elles ont étés peut être conçues pour les grands lave-vaisselles mais bon, c’est pas trop grave.Le seul point faible est au niveau de la taille des assiettes que vous pouvez mettre dedans. Connaissez-vous l’assiette plat typique d’IKEA ? Bien, il ne rentre pas malheureusement. Au moins pas en position verticale, c’est clair que si vous voulez laver une seule assiette en position horizontale vous pouvez mais c’est un peu gaspiller l’argent. C’est parfait par contre pour les plats à soupe ou les assiettes désert (ou si vous avez de assiettes plats pas si grands que ceux d’IKEA). Les plats à soupe marque Carrefour rentrent parfaitement et vous pouvez caler plusieurs, 4-5 plus deux-trois assiettes dessert, 4-5 verres, une casserole (du type INGENIO qui vous permet de retirer le manche) sur les verres, et meme une poêle moyenne qui vous permet de retirer le manche.Il y a un accessoire pour bien ranger les couverts au dessus de tout très facile à installer, vous pouvez caler plusieurs couverts (10 environ, je dirais). J’ai essayé aussi de ranger les couverts un peu n’importe comment sans utiliser l’accessoire et ça nettoie parfaitement aussi.BREF, il est super. Un investissement, certes, mais TOUT le temps de vie que j’ai gagné grâce à cette machine n’a pas de prix. Je déteste faire la vaisselle et il faut la faire de temps en temps quand il y a des gros trucs comme ma cocotte minute à pression, mais c’est déjà beaucoup moins souvent qu’avant. Ranger, remplir, faire d’autres trucs et voilà, tout propre.

Eerlijk gezegd is dit de beste vaatwasser die je je kunt wensen. Ik was het afwassen mijn hele leven al zat, dus op een dag ging ik op zoek naar een mini-vaatwasser die in mijn kleine keuken in mijn appartement zou passen. Ik kwam dit model tegen en ben er erg blij mee. De installatie was heel eenvoudig. Je steekt de stekker in het stopcontact, sluit de afvoerslang aan en zet hem in de buurt van de gootsteen. Persoonlijk heb ik de slang niet aangesloten, zodat ik een kraan kon gebruiken. Let op: je moet ook wat vaatwaszout bij de aankoop kopen, want dat moet je toevoegen om de vaatwasser te kunnen gebruiken. De dosering staat in de handleiding, maar ik doe het gewoon op gevoel en dat werkt prima (er is een ledlampje dat aangeeft wanneer je zout moet toevoegen). Het gebruik is heel simpel. Ik zet de vaatwasser aan, verwijder het klepje aan de bovenkant dat toegang geeft tot het waterreservoir en vul het met een grote kom water. Er gaat ongeveer 3-5 liter in. De machine piept als er genoeg water in zit. Dan sluit ik het deksel en zet ik de borden, glazen, bestek, potten en pannen erin. Soms moet je inderdaad een beetje "Tetris" spelen... maar zelfs als het niet perfect is gerangschikt, maakt de machine alles goed schoon. Binnenin zit een klein, makkelijk te verwijderen filter dat ik aanraad om voor elke wasbeurt onder de kraan af te spoelen, zodat het altijd vlekkeloos schoon is, zonder etensresten van de vorige wasbeurt. Er zijn verschillende programma's, maar ik gebruik altijd de ECO-stand; het duurt langer, maar dat is helemaal geen probleem. Zeker omdat het een machine is die het werk voor je doet en je vaat altijd schoon achterlaat. Geen volle gootstenen en de luiheid van afwassen meer, om vervolgens te koken en daarna weer af te wassen. Wat betreft afwasmiddel, ik gebruik gewone vaatwastabletten die je overal kunt vinden. Ze zijn misschien ontworpen voor grotere vaatwassers, maar dat is geen ramp. Het enige nadeel is de grootte van de borden die erin passen. Ken je het typische platte bord van IKEA? Nou, die past er helaas niet in. Tenminste niet verticaal. Natuurlijk kan het wel als je een enkel bord horizontaal wilt afwassen, maar dat is een beetje zonde van het geld. Het is echter perfect voor soepkommen of dessertborden (of als je platte borden hebt die niet zo groot zijn als die van IKEA). Soepkommen van het merk Carrefour passen er perfect in, en je kunt er meerdere kwijt – vier of vijf – plus twee of drie dessertborden, vier of vijf glazen, een steelpan (zoals de Ingenio met afneembaar handvat) bovenop de glazen, en zelfs een middelgrote koekenpan met afneembaar handvat. Er is een accessoire om bestek netjes bovenop alles te organiseren dat heel gemakkelijk te installeren is; je kunt er meerdere bestekstukken in kwijt (ik schat zo'n tien). Ik heb ook geprobeerd het bestek wat slordig op te bergen zonder het accessoire te gebruiken, en het wordt ook perfect schoon. Kortom, het is fantastisch. Het is zeker een investering, maar alle extra tijd die ik dankzij dit apparaat heb gewonnen, is onbetaalbaar. Ik heb een hekel aan afwassen, en hoewel het af en toe nog steeds nodig is als er grote dingen zijn zoals mijn snelkookpan, is het veel minder vaak dan vroeger. Alles opruimen, vullen, andere dingen doen, en voilà, alles is schoon.

A bit annoying filling ftom the top

Een beetje vervelend dat het van bovenaf gevuld moet worden.

Le coté autonome est ce qui donne toute la force de ce produit. Relativement silencieux, il lave bien :)

De autonome functie is wat dit product zo sterk maakt. Het is relatief stil en maakt goed schoon :)