Aquatica 42cm 3 Programma's Mini Vaatwasser​ Wit

Jsme velmi spokojeni, funguje jak má.

We zijn zeer tevreden, het werkt zoals het hoort.

empty

leeg

Tiene un diseño bonito y el material es duradero. No ocupa demasiado espacio. Tiene un ciclo de lavado rápido de 30 min y el resultado es satisfactorio, los platos salen limpios y casi secos. También tiene un modo eco, más largo, y uno intensivo. Funciona con lavavajillas líquido o se puede poner medía pastilla de un lavavajillas de tamaño convencional. No hace mucho ruido.Caben los platos u cubiertos de dos personas a lo largo de un día. No caben sartenes de más de 18cm . Sobretodo si tienen esas. Pero ha reducido significativamente mi tiempo de fregar platos. Gasta 5L con cada lavado (se pueden cargar manualmente en el depósito los 5L o de puede conectar al tubo de agua y funciona comoUn lavavajillas “ normal”). Consumo energético supuestamente alto, pero no he notado mucha diferencia en la factura de electricidad!

Het heeft een mooi design en het materiaal is duurzaam. Het neemt niet te veel ruimte in beslag. Het heeft een snelwasprogramma van 30 minuten en de resultaten zijn bevredigend; de vaat komt er schoon en bijna droog uit. Het heeft ook een langere eco-stand en een intensieve stand. Het werkt met afwasmiddel of je kunt een halve tablet uit een standaard vaatwasser gebruiken. Het is niet erg lawaaiig. Er past servies en bestek voor twee personen in voor een dag. Pannen groter dan 18 cm passen er niet in, zeker niet als je die hebt. Maar het heeft mijn afwastijd aanzienlijk verkort. Het gebruikt 5 liter per wasbeurt (je kunt het reservoir van 5 liter handmatig vullen of aansluiten op de waterleiding, dan werkt het als een "normale" vaatwasser). Het energieverbruik zou hoog zijn, maar ik merk weinig verschil op mijn energierekening!

Nonostante sia una piccola lavastoviglie, lava davvero davvero bene ed è per me un prezioso supporto. E’ poco meno di un mese che la uso: l’ho posta all’interno di uno sportello della cucina, dentro cui vi è un rubinetto al quale ho attaccato il tubo per il riempimento dell’acqua, quello dello scarico sono riuscita a farlo arrivare direttamente al lavello. La lavastoviglie funziona con soli 5litri di acqua, io apro il rubinetto e lo richiudo dopo il segnale acustico di tre secondi (che segna che il livello d’acqua per il lavaggio e’ stato raggiunto), ma si può riempire anche manualmente dall’alto, laddove non si volesse o potesse attaccarla ad alcun rubinetto. I coperti indicati sono 4, ma conoscendola un pochino ci stanno anche più cose. Faccio sempre il lavaggio di 30min e con poca acqua, poco detersivo (io ho preso quello liquido per lavastoviglie) e poco dispendio di energia elettrica i piatti vengono pulitissimi. Le funzioni sono tutte molto intuitive, una volta terminato il lavaggio la lavastoviglie emette un suono acustico di 8 secondi, ma se non si sente si spegne da sola. Va bene, magari non ci stanno le grandi pentole, ma certamente è un elettrodomestico comodo. Io sono molto soddisfatta!

Ondanks het kleine formaat doet deze vaatwasser het uitstekend en is hij een waardevolle aanwinst voor mij. Ik gebruik hem nu iets minder dan een maand: ik heb hem in een keukenkastje geplaatst, waar een kraan zit waaraan ik de vulslang heb bevestigd; de afvoerslang heb ik rechtstreeks naar de gootsteen geleid. De vaatwasser heeft slechts 5 liter water nodig. Ik zet de kraan aan en uit na de piep van drie seconden (die aangeeft dat het waterniveau voor de wascyclus is bereikt), maar je kunt hem ook handmatig van bovenaf vullen als je hem niet op een kraan wilt of kunt aansluiten. Hij heeft een instelling voor 4 couverts, maar als je hem een beetje handig gebruikt, past er meer in. Ik draai altijd een wasprogramma van 30 minuten en met weinig water, weinig afwasmiddel (ik gebruik vloeibaar afwasmiddel) en weinig stroomverbruik komen de vaat er vlekkeloos uit. De functies zijn allemaal heel intuïtief; als de wascyclus is voltooid, piept de vaatwasser 8 seconden, maar als je hem niet hoort, schakelt hij zichzelf uit. Oké, misschien passen er geen grote pannen in, maar het is zeker een handig apparaat. Ik ben er erg tevreden mee!

Nonostante sia una piccola lavastoviglie, lava davvero davvero bene ed è per me un prezioso supporto. E’ poco meno di un mese che la uso: l’ho posta all’interno di uno sportello della cucina, dentro cui vi è un rubinetto al quale ho attaccato il tubo per il riempimento dell’acqua; quello dello scarico sono riuscita a farlo arrivare direttamente al lavello. La lavastoviglie funziona con soli 5litri di acqua, io apro il rubinetto e lo richiudo dopo il segnale acustico di tre secondi (che segna che il livello d’acqua per il lavaggio e’ stato raggiunto), ma si può riempire anche manualmente dall’alto, laddove non si volesse o potesse attaccarla ad alcun rubinetto. I coperti indicati sono 4, ma conoscendola un pochino ci stanno anche più cose. Faccio sempre il lavaggio di 30min e con poca acqua, poco detersivo (io ho preso quello liquido per lavastoviglie) e poco dispendio di energia elettrica i piatti vengono pulitissimi. Le funzioni sono tutte molto intuitive, una volta terminato il lavaggio la lavastoviglie emette un suono acustico di 8 secondi, ma se non si sente si spegne da sola. Va bene, magari non ci stanno le grandi pentole, ma certamente è un elettrodomestico comodo. Io sono molto soddisfatta!

Ondanks het kleine formaat doet deze vaatwasser het uitstekend en is hij een waardevolle aanwinst voor mij. Ik gebruik hem nu iets minder dan een maand: ik heb hem in een keukenkastje geplaatst, waar een kraan zit waaraan ik de vulslang heb bevestigd; de afvoerslang heb ik rechtstreeks naar de gootsteen geleid. De vaatwasser heeft slechts 5 liter water nodig. Ik zet de kraan aan en uit na het piepje van drie seconden (dat aangeeft dat het waterniveau voor de wascyclus is bereikt), maar je kunt hem ook handmatig van bovenaf vullen als je hem niet op een kraan wilt of kunt aansluiten. Hij heeft een instelling voor 4 couverts, maar als je hem een beetje handig gebruikt, past er meer in. Ik draai altijd een wasprogramma van 30 minuten en met weinig water, weinig afwasmiddel (ik gebruik vloeibaar afwasmiddel) en weinig stroomverbruik komen de vaat er vlekkeloos uit. De functies zijn allemaal heel intuïtief; als de wascyclus is voltooid, piept de vaatwasser 8 seconden, maar als je hem niet hoort, schakelt hij automatisch uit. Oké, misschien passen er geen grote pannen in, maar het is zeker een handig apparaat. Ik ben er erg tevreden mee!

Je suis super contente il fonctionne très très bien facile à l’utiliser pour la première fois faut bien lire la notice, il lave super bien la vaisselle je suis ravis Je recommande

Ik ben zo blij! Het werkt echt goed en is makkelijk in gebruik. De eerste keer dat je het gebruikt, moet je alleen even de gebruiksaanwijzing goed doorlezen. Het wast de afwas echt goed, ik ben er heel tevreden mee! Ik beveel het van harte aan.

Hab die kleine jetzt schon länger in Gebrauch und sie wäscht wie eine große. Leider hab ich nicht ausgemessen und so steht sie bei mir nicht auf der Anrichte.

Ik gebruik de kleinere al een tijdje en die wast net zo goed als de grotere. Helaas heb ik hem niet opgemeten, dus hij past niet op mijn aanrecht.

kleiner Geschirrspüler, den wir in unserem Mobilheim (etwas geräumiger Campingwagen) nutzen. Er bietet Platz für Teller und Geschirr für 4 Personen - Töpfe und Pfannen müssen allerding getrennt gespült werden. Ansonsten ist er eine perfekte Arbeitserleichterung für den Urlaub. Einen Einsatz im Single-Haushalt wäre ebenfalls denkbar.

Een kleine vaatwasser die we gebruiken in onze camper (een iets ruimere caravan). Er is ruimte voor borden en schalen voor vier personen – potten en pannen moeten echter apart worden afgewassen. Verder is het een perfecte tijdsbesparing op vakantie. Hij zou ook geschikt zijn voor één persoon.

Quand le programme fonctionne la vaisselle est bien lavée Malheureusement j’ai eu un problème à plusieurs reprises : j’avais bien rempli le réservoir d’eau mais la machine ne l’a distribuait pas si bien que le programme ne démarrait pas J’ai dû retourner le lave vaisselle

Als het programma werkt, worden de vaat goed gewassen. Helaas heb ik meerdere keren een probleem gehad: ik vulde het waterreservoir correct, maar de machine verdeelde het water niet goed genoeg, waardoor het programma niet startte. Ik heb de vaatwasser moeten retourneren.

Vais la mettre en fonctionnement

Ik ga het in werking stellen.

Super pratique et parfait pour remplir le reset avec une bouteille ou au robinet directement. Top

Superhandig en perfect om de resetfles bij te vullen met een fles of rechtstreeks uit de kraan. Uitstekend!

I got this so that it would fit inside my cupboard later on and hopefully connect the plumbing for it to work like any normal sized dishwasher. I',m so pleased with this product! It',s great for my 2 bed flat and the fact that I',m not prepared to dismantle cupboards etc. It',s my first ever dishwasher and I',ve found the controls and manual etc very user friendly. At the moment I fill the water up with a 2 litre bottle so it takes 2 1/2 of them. Later I',ll fix it to my water inlet pipe. The correspondence from the team in Germany has been wonderful and an absolute godsend. It fits in just what I need daily or every other day. It',s really quiet, surprisingly so. It looks good. I',ve moved it onto my draining board fully now and it fits perfectly there but like I say, it will eventually fit in my cupboard below. The price was reasonable and it was packaged well. I haven',t noticed my energy costs being more which is good. I',m so glad I chose this one. It',s perfect for me! Very happy!

Ik heb deze gekocht zodat hij later in mijn keukenkastje past en ik hopelijk de waterleiding kan aansluiten om hem te laten werken zoals een normale vaatwasser. Ik ben zo blij met dit product! Het is perfect voor mijn appartement met twee slaapkamers en het feit dat ik geen zin heb om keukenkastjes te demonteren. Het is mijn allereerste vaatwasser en ik vind de bediening en de handleiding erg gebruiksvriendelijk. Op dit moment vul ik het waterreservoir met een fles van 2 liter, dus er gaat 2,5 van die flessen in. Later zal ik hem aansluiten op mijn waterleiding. De communicatie met het team in Duitsland was fantastisch en echt een uitkomst. Hij past precies in mijn dagelijkse of om de dag benodigde ruimte. Hij is verrassend stil. Hij ziet er goed uit. Ik heb hem nu helemaal op mijn aanrechtblad gezet en daar past hij perfect, maar zoals ik al zei, uiteindelijk past hij ook in het kastje eronder. De prijs was redelijk en hij was goed verpakt. Ik merk geen hogere energiekosten, wat fijn is. Ik ben zo blij dat ik voor deze heb gekozen. Het is perfect voor mij! Heel blij!

Nous l',utilisons pour les tasses assiettes et couverts de 4 personnes. Attention, la taille des assiettes est limitée à 25cm. Il fait le job, il tourne tous les jours

We gebruiken hem voor kopjes, borden en bestek voor vier personen. Let op: de borden kunnen maximaal 25 cm groot zijn. Hij voldoet prima en we gebruiken hem dagelijks.

Le meilleur compagnon d’appartement qu’on pourrait avoir, franchement. J’avais tellement marre de faire la vaisselle toute ma vie qu’un jour je me suis lancé à la recherche d’un mini lave-vaisselle pour qu’il intègre ma petite cuisine d’appartement de célibataire. Je suis tombé sur ce model et je suis très satisfait.L’installation était très facile. Vous branchez la prise électrique, vous connectez le tuyau qui sert à évacuer l’eau et vous le placez vers votre évier. Personnellement je n’ai pas connecté le tuyau pour avoir une prise d’eau au robinet.Attention, préparez aussi avec cet achat du « sel pour lave vaisselle », car il faut en mettre pour l’utiliser. Le dosage est expliqué dans les instructions fournies mais je fais un peu « au piff » et c’est ok (il y a un led qui vous indiquera s’il faut mettre du sel ou pas).L’utilisation est très simple. J’allume le lave-vaisselle, je retire un couvercle dans la partie supérieure qui donne accès au réservoir d’eau et je le rempli avec un grand saladier rempli d’eau. Il faut environ 3-5 litres. La machine bipe quand il y a suffisamment d’eau dedans. Après, je ferme le couvercle et je mets les assiettes, verres et couverts, poêles et casseroles à l’intérieur. Parfois c’est vrai qu’il faut faire un peu le « Tetris »… mais meme quand c’est pas bien rangé la machine a tout bien nettoyé.À l’intérieur il y a le petit filtre, facilement démontable, que je vous conseille de rincer sous le robinet avant chaque lavage pour qu’il soit toujours nickel, sans restes d’aliments du lavage précédent.Il y a plusieurs modes, mais j’utilise toujours le mode ÉCO, ça prends plus de temps mais bon, c’est pas gênant du tout. Surtout que c’est une machine qui travaille pour vous, toujours les assiettes propres. C’est fini l’évier rempli et la flemme de faire la vaisselle pour après cuisiner et faire la vaisselle à nouveau.Niveau détergent j’utilise les capsules lave vaisselle normales qu’on peut trouver partout. Elles ont étés peut être conçues pour les grands lave-vaisselles mais bon, c’est pas trop grave.Le seul point faible est au niveau de la taille des assiettes que vous pouvez mettre dedans. Connaissez-vous l’assiette plat typique d’IKEA ? Bien, il ne rentre pas malheureusement. Au moins pas en position verticale, c’est clair que si vous voulez laver une seule assiette en position horizontale vous pouvez mais c’est un peu gaspiller l’argent. C’est parfait par contre pour les plats à soupe ou les assiettes désert (ou si vous avez de assiettes plats pas si grands que ceux d’IKEA). Les plats à soupe marque Carrefour rentrent parfaitement et vous pouvez caler plusieurs, 4-5 plus deux-trois assiettes dessert, 4-5 verres, une casserole (du type INGENIO qui vous permet de retirer le manche) sur les verres, et meme une poêle moyenne qui vous permet de retirer le manche.Il y a un accessoire pour bien ranger les couverts au dessus de tout très facile à installer, vous pouvez caler plusieurs couverts (10 environ, je dirais). J’ai essayé aussi de ranger les couverts un peu n’importe comment sans utiliser l’accessoire et ça nettoie parfaitement aussi.BREF, il est super. Un investissement, certes, mais TOUT le temps de vie que j’ai gagné grâce à cette machine n’a pas de prix. Je déteste faire la vaisselle et il faut la faire de temps en temps quand il y a des gros trucs comme ma cocotte minute à pression, mais c’est déjà beaucoup moins souvent qu’avant. Ranger, remplir, faire d’autres trucs et voilà, tout propre.

Eerlijk gezegd is dit de beste vaatwasser die je je kunt wensen. Ik was het afwassen mijn hele leven al zat, dus op een dag ging ik op zoek naar een mini-vaatwasser die in mijn kleine keuken in mijn appartement zou passen. Ik kwam dit model tegen en ben er erg blij mee. De installatie was heel eenvoudig. Je steekt de stekker in het stopcontact, sluit de afvoerslang aan en zet hem in de buurt van de gootsteen. Persoonlijk heb ik de slang niet aangesloten, zodat ik een kraan kon gebruiken. Let op: je moet ook wat vaatwaszout bij de aankoop kopen, want dat moet je toevoegen om de vaatwasser te kunnen gebruiken. De dosering staat in de handleiding, maar ik doe het gewoon op gevoel en dat werkt prima (er is een ledlampje dat aangeeft wanneer je zout moet toevoegen). Het gebruik is heel simpel. Ik zet de vaatwasser aan, verwijder het klepje aan de bovenkant dat toegang geeft tot het waterreservoir en vul het met een grote kom water. Er gaat ongeveer 3-5 liter in. De machine piept als er genoeg water in zit. Dan sluit ik het deksel en zet ik de borden, glazen, bestek, potten en pannen erin. Soms moet je inderdaad een beetje "Tetris" spelen... maar zelfs als het niet perfect is gerangschikt, maakt de machine alles goed schoon. Binnenin zit een klein, makkelijk te verwijderen filter dat ik aanraad om voor elke wasbeurt onder de kraan af te spoelen, zodat het altijd vlekkeloos schoon is, zonder etensresten van de vorige wasbeurt. Er zijn verschillende programma's, maar ik gebruik altijd de ECO-stand; het duurt langer, maar dat is helemaal geen probleem. Zeker omdat het een machine is die het werk voor je doet en je vaat altijd schoon achterlaat. Geen volle gootstenen en de luiheid van afwassen meer, om vervolgens te koken en daarna weer af te wassen. Wat betreft afwasmiddel, ik gebruik gewone vaatwastabletten die je overal kunt vinden. Ze zijn misschien ontworpen voor grotere vaatwassers, maar dat is geen ramp. Het enige nadeel is de grootte van de borden die erin passen. Ken je het typische platte bord van IKEA? Nou, die past er helaas niet in. Tenminste niet verticaal. Natuurlijk kan het wel als je een enkel bord horizontaal wilt afwassen, maar dat is een beetje zonde van het geld. Het is echter perfect voor soepkommen of dessertborden (of als je platte borden hebt die niet zo groot zijn als die van IKEA). Soepkommen van het merk Carrefour passen er perfect in, en je kunt er meerdere kwijt – vier of vijf – plus twee of drie dessertborden, vier of vijf glazen, een steelpan (zoals de Ingenio met afneembaar handvat) bovenop de glazen, en zelfs een middelgrote koekenpan met afneembaar handvat. Er is een accessoire om bestek netjes bovenop alles te organiseren dat heel gemakkelijk te installeren is; je kunt er meerdere bestekstukken in kwijt (ik schat zo'n tien). Ik heb ook geprobeerd het bestek wat slordig op te bergen zonder het accessoire te gebruiken, en het wordt ook perfect schoon. Kortom, het is fantastisch. Het is zeker een investering, maar alle extra tijd die ik dankzij dit apparaat heb gewonnen, is onbetaalbaar. Ik heb een hekel aan afwassen, en hoewel het af en toe nog steeds nodig is als er grote dingen zijn zoals mijn snelkookpan, is het veel minder vaak dan vroeger. Alles opruimen, vullen, andere dingen doen, en voilà, alles is schoon.

Le meilleur compagnon d’appartement qu’on pourrait avoir, franchement. J’avais tellement marre de faire la vaisselle toute ma vie qu’un jour je me suis lancé à la recherche d’un mini lave-vaisselle pour qu’il intègre ma petite cuisine d’appartement de célibataire. Je suis tombé sur ce model et je suis très satisfait. L’installation était très facile. Vous branchez la prise électrique, vous connectez le tuyau qui sert à évacuer l’eau et vous le placez vers votre évier. Personnellement je n’ai pas connecté le tuyau pour avoir une prise d’eau au robinet. Attention, préparez aussi avec cet achat du « sel pour lave vaisselle », car il faut en mettre pour l’utiliser. Le dosage est expliqué dans les instructions fournies mais je fais un peu « au piff » et c’est ok (il y a un led qui vous indiquera s’il faut mettre du sel ou pas). L’utilisation est très simple. J’allume le lave-vaisselle, je retire un couvercle dans la partie supérieure qui donne accès au réservoir d’eau et je le rempli avec un grand saladier rempli d’eau. Il faut environ 3-5 litres. La machine bipe quand il y a suffisamment d’eau dedans. Après, je ferme le couvercle et je mets les assiettes, verres et couverts, poêles et casseroles à l’intérieur. Parfois c’est vrai qu’il faut faire un peu le « Tetris »… mais meme quand c’est pas bien rangé la machine a tout bien nettoyé. À l’intérieur il y a le petit filtre, facilement démontable, que je vous conseille de rincer sous le robinet avant chaque lavage pour qu’il soit toujours nickel, sans restes d’aliments du lavage précédent. Il y a plusieurs modes, mais j’utilise toujours le mode ÉCO, ça prends plus de temps mais bon, c’est pas gênant du tout. Surtout que c’est une machine qui travaille pour vous, toujours les assiettes propres. C’est fini l’évier rempli et la flemme de faire la vaisselle pour après cuisiner et faire la vaisselle à nouveau. Niveau détergent j’utilise les capsules lave vaisselle normales qu’on peut trouver partout. Elles ont étés peut être conçues pour les grands lave-vaisselles mais bon, c’est pas trop grave. Le seul point faible est au niveau de la taille des assiettes que vous pouvez mettre dedans. Connaissez-vous l’assiette plat typique d’IKEA ? Bien, il ne rentre pas malheureusement. Au moins pas en position verticale, c’est clair que si vous voulez laver une seule assiette en position horizontale vous pouvez mais c’est un peu gaspiller l’argent. C’est parfait par contre pour les plats à soupe ou les assiettes désert (ou si vous avez de assiettes plats pas si grands que ceux d’IKEA). Les plats à soupe marque Carrefour rentrent parfaitement et vous pouvez caler plusieurs, 4-5 plus deux-trois assiettes dessert, 4-5 verres, une casserole (du type INGENIO qui vous permet de retirer le manche) sur les verres, et meme une poêle moyenne qui vous permet de retirer le manche. Il y a un accessoire pour bien ranger les couverts au dessus de tout très facile à installer, vous pouvez caler plusieurs couverts (10 environ, je dirais). J’ai essayé aussi de ranger les couverts un peu n’importe comment sans utiliser l’accessoire et ça nettoie parfaitement aussi. BREF, il est super. Un investissement, certes, mais TOUT le temps de vie que j’ai gagné grâce à cette machine n’a pas de prix. Je déteste faire la vaisselle et il faut la faire de temps en temps quand il y a des gros trucs comme ma cocotte minute à pression, mais c’est déjà beaucoup moins souvent qu’avant. Ranger, remplir, faire d’autres trucs et voilà, tout propre.

Eerlijk gezegd is dit de beste vaatwasser die je je kunt wensen. Ik was het afwassen mijn hele leven al zat, dus op een dag besloot ik op zoek te gaan naar een mini-vaatwasser die in mijn kleine keuken in mijn appartement zou passen. Ik kwam dit model tegen en ben er erg blij mee. De installatie was heel eenvoudig. Je steekt de stekker in het stopcontact, sluit de afvoerslang aan en zet hem in de buurt van de gootsteen. Persoonlijk heb ik de slang niet aangesloten, zodat ik een kraan kon gebruiken. Houd er rekening mee dat je ook vaatwaszout moet toevoegen. De dosering staat in de handleiding, maar ik doe het op gevoel en dat werkt prima (er is een ledlampje dat aangeeft wanneer je zout moet toevoegen). Het gebruik is heel simpel. Ik zet de vaatwasser aan, verwijder het klepje aan de bovenkant dat toegang geeft tot het waterreservoir en vul het met een grote kom water. Er gaat ongeveer 3-5 liter in. De machine piept als er genoeg water in zit. Dan sluit ik het deksel en zet ik de borden, glazen, bestek, potten en pannen erin. Soms moet je inderdaad een beetje "Tetris" spelen... maar zelfs als het niet perfect is geordend, maakt de machine alles goed schoon. Binnenin zit een klein, makkelijk te verwijderen filter dat ik aanraad om voor elke wasbeurt onder de kraan af te spoelen, zodat het altijd vlekkeloos schoon is, zonder etensresten van de vorige wasbeurt. Er zijn verschillende programma's, maar ik gebruik altijd de ECO-stand; het duurt langer, maar dat is helemaal geen probleem. Zeker omdat het een machine is die het werk voor je doet en altijd schone vaat achterlaat. Geen volle gootstenen meer en geen gedoe meer met afwassen om vervolgens te koken en daarna weer af te wassen. Wat betreft afwasmiddel, ik gebruik gewone vaatwastabletten die je overal kunt vinden. Ze zijn misschien ontworpen voor grotere vaatwassers, maar dat is geen ramp. Het enige echte nadeel is de grootte van de borden die erin passen. Ken je het typische platte bord van IKEA? Nou, die past er helaas niet in. Tenminste niet verticaal. Natuurlijk kan het wel als je een enkel bord horizontaal wilt afwassen, maar dat is een beetje zonde van het geld. Het is echter perfect voor soepkommen of dessertborden (of als je platte borden hebt die niet zo groot zijn als die van IKEA). Soepkommen van het merk Carrefour passen er perfect in, en je kunt er meerdere kwijt – vier of vijf – plus twee of drie dessertborden, vier of vijf glazen, een steelpan (zoals de Ingenio met afneembaar handvat) bovenop de glazen, en zelfs een middelgrote koekenpan met afneembaar handvat. Er is een accessoire om bestek netjes bovenop alles te organiseren dat heel gemakkelijk te installeren is; je kunt er meerdere bestekstukken in kwijt (ik schat zo'n tien). Ik heb ook geprobeerd het bestek wat slordig op te bergen zonder het accessoire te gebruiken, en het wordt ook perfect schoon. Kortom, het is fantastisch. Het is een investering, zeker, maar alle extra tijd die ik dankzij dit apparaat heb gewonnen, is onbetaalbaar. Ik heb een hekel aan afwassen, en hoewel het af en toe nog steeds nodig is als er grote dingen zijn zoals mijn snelkookpan, is het veel minder vaak dan vroeger. Alles opruimen, vullen, andere dingen doen, en voilà, alles is schoon.

Vraiment pas bruyant et très efficace. J',utilise le programme Rapide qui en 29 mn rend ma vaisselle étincelante. Évidemment je nettoie un peu avec un essuit tout humide les assiettes trop sales c',est vite fait et cela évite le lavage intensif qui dure 2h30. J',ai failli le retourner car après 2mn de ronronnement il s',arrêtait et le programme clignotait en faisant un bip toutes les mn. Je pose la question au vendeur qui me suggère un retour !! Mon pire cauchemar retourner un énorme colis de 15.6kh .Il y a des pages de solutions pour remédier à des problèmes de lavage et voici que je découvre à la fin page 95 les solutions lorsqu',il ne démarre pas, il manquait de l',eau, bien que je l',avais rempli jusqu',au bip. Cette page devrait être AVANT les solutions pour remédier aux tâches et autres après lavage. DONC APRÈS AVOIR RAJOUTÉ DE L',EAU, IL A DÉMARRÉ ET LA VAISSELLE FUT LAVÉE. OUF

Echt stil en heel efficiënt. Ik gebruik het snelle programma, waardoor mijn vaat in 29 minuten weer glanzend schoon is. Natuurlijk veeg ik de echt vuile borden nog even af met een vochtige doek; dat gaat snel en voorkomt het intensieve programma dat 2,5 uur duurt. Ik wilde hem bijna terugsturen, want na 2 minuten zoemen stopte hij en knipperde het programma, met een pieptoon die elke minuut klonk. Ik heb de verkoper om advies gevraagd, die een retour aanraadde! Mijn grootste nachtmerrie: een enorm pakket van 15,6 kg terugsturen. Er staan pagina's vol oplossingen voor wasproblemen, en hier ben ik dan, helemaal aan het einde op pagina 95, oplossingen aan het ontdekken voor het geval hij niet start omdat er te weinig water in zit, terwijl ik hem tot aan de pieptoon heb gevuld. Deze pagina zou VÓÓR de oplossingen voor het verwijderen van vlekken en andere problemen na het wassen moeten staan. Dus na het bijvullen van water startte hij en was de vaat schoon. Oef!

A bit annoying filling ftom the top

Een beetje vervelend dat het van bovenaf gevuld moet worden.

A bit annoying filling ftom the top

Een beetje vervelend dat het van bovenaf gevuld wordt.

Molto capiente nonostante dalla foto sembri piccola! Arrivata prima del previsto! Super soddisfatta!

Heel ruim, ook al lijkt het klein op de foto! Het is eerder aangekomen dan verwacht! Super tevreden!

Stupenda, lava bene e l',ho pagata a rate!

Prachtig, wast goed en ik heb het in termijnen betaald!

Idéal pour deux personnes en plus très silencieux

Ideaal voor twee personen, en bovendien erg rustig.

it cleans very well, i dont even use the long programmes, the rapid cycle gets the job done pretty well. Doesnt make much noise. The only downside is that you cant expect to wash pans because its a compact dishwasher, the grip doesnt fit easily (you have to play tetris and lose in the end so doesn',t worth trying ) . But i would absolutely recommend it.

Hij maakt heel goed schoon, ik gebruik de lange programma's niet eens, het snelle programma is al voldoende. Hij maakt ook niet veel lawaai. Het enige nadeel is dat je er geen pannen in kunt wassen, omdat het een compacte vaatwasser is; de handgreep past er niet makkelijk in (je moet er echt mee proberen te proppen, dus het is het proberen niet waard). Maar ik zou hem absoluut aanraden.

Wir haben uns dieser kleinen Geschirrspüler für den Wohnwagen zugelegt. Da er komplett installationsfrei betrieben werden kann. Bislang sind wir absolut zufrieden mit dem Gerät. Das Geschirr wird gut sauber und die Betriebslautstärke ist ebenfalls angenehm. Das Design, besonders die mint-grüne Farbe hat es mir als Frau angetan :) Der Geschirrspüler fügt sich somit super in dem Wohnwagen ein. Alles in allem ein Super Gerät für unterwegs.

We hebben deze kleine vaatwasser voor onze caravan gekocht omdat hij niet geïnstalleerd hoeft te worden. Tot nu toe zijn we er ontzettend blij mee. De vaat komt er sprankelend schoon uit en het geluidsniveau tijdens het gebruik is aangenaam. Als vrouw vind ik vooral het design prachtig, met name de mintgroene kleur :) De vaatwasser past perfect bij de caravan. Kortom, een fantastisch apparaat voor op reis.

Une petite semaine pour apprendre à se connaître. Ensuite, plus de soucis. Beaucoup mieux que mon ex, sans stress ni faire la gueule, il fait le job. Un peu bruyant, mais on peut s',échapper 30 mn ou revenir après le boulot, tout est nickel. Je kiffe.

Een weekje om elkaar te leren kennen. En dan geen zorgen meer. Veel beter dan mijn ex, geen stress of gemopper, hij klaart de klus. Een beetje lawaaierig, maar je kunt er even 30 minuten tussenuit glippen of na het werk terugkomen, alles is perfect. Ik vind het geweldig.

Kompakt, sehr gut zum Benutzen und praktisch Mir gefällt es sehr, dass die klein und praktisch ist.lieferung war auch schnell

Compact, zeer gebruiksvriendelijk en praktisch. Ik vind het echt fijn dat het klein en praktisch is. De levering was ook snel.

Mir gefällt es sehr, dass die klein und praktisch ist.lieferung war auch schnell

Ik vind het erg fijn dat het klein en praktisch is. De levering was ook snel.

Comoda, compatta, utilissima, peccato non averla comprata prima. Molto soddisfatta. Prodotto consigliato.

Handig, compact en erg nuttig. Jammer dat ik hem niet eerder heb gekocht. Zeer tevreden. Een aanrader.

Wir nutzen die kleine Spülmaschine im Büro.da wir oft keine Zeit haben zum abspülen. Dort uns das viel Zeit und Arbeit. Dort passt sie genau unter den Hängeschrank. Man kann sie entweder selber mit Wasser füllen ( 5 Liter) oder sie an den Wasseranschluss anschließen. Das ist alles gut in der Anleitung beschrieben. Die einfache Bedienungsanleitung und die Schläuche sind dabei. Der Aufbau daher ging schnell. Sie hat mehrere Waschgänge. Wir nutzen den 60 Minuten Waschgang. Die Spülmaschine ist nicht so laut und das Geschirr war sauber. Für uns eine Erleichterung und die richtige Größe. Die Spülmaschine ist stabil und die Qualität ist top.

We gebruiken deze kleine vaatwasser op kantoor omdat we vaak geen tijd hebben om de afwas met de hand te doen. Het bespaart ons veel tijd en moeite. Hij past perfect onder het keukenkastje. Je kunt hem zelf vullen met water (5 liter) of aansluiten op de waterleiding. Alles staat duidelijk uitgelegd in de handleiding. De eenvoudige gebruiksaanwijzing en slangen worden meegeleverd, dus de montage was snel. Hij heeft verschillende wasprogramma's; wij gebruiken het programma van 60 minuten. De vaatwasser maakt niet te veel lawaai en de vaat komt er schoon uit. Het is echt een uitkomst voor ons en de perfecte maat. De vaatwasser is stevig en de kwaliteit is uitstekend.

Die Spülmaschine ist perfekt geeignet für einen Single Haushalt! Sie passt in jede Küche und macht das Geschirr sehr sauber. Kann mich nicht beklagen - alles top!! :)

De vaatwasser is perfect voor een alleenstaande! Hij past in elke keuken en maakt de vaat brandschoon. Ik heb geen klachten – alles is geweldig!! :)

Ich lebe allein, bin Minimalist und bekomme nicht so viel Besuch, aber ich koche trotzdem gerne und habe meistens keine Zeit, wenn ich von einem Ort zum anderen gehe. Diese Maschine hat sich also als sehr praktisch erwiesen. Sie ist kompakt, einfach zu handhaben, hat ein schönes Design, funktioniert gut und ist nicht laut.

Ik woon alleen, ben minimalist en krijg niet veel bezoek, maar ik kook nog steeds graag en heb daar meestal geen tijd voor als ik op reis ben. Deze machine is daarom erg praktisch gebleken. Hij is compact, makkelijk in gebruik, heeft een mooi design, werkt goed en maakt geen lawaai.

Mein neuer Schatz in unserer Küche. Warum haben wir ihn gekauft? Leider haben wir Probleme mit dem Wasserdruck, so dass eine herkömmliche Spülmaschine bei uns immer Fehlermeldungen gebracht hat und wir sie am Ende nicht nutzen konnten. Durch Zufall haben wir dann diese kleine Tisch-Spülmaschine gefunden. Und einfacher geht es nun wirklich nicht. Man befüllt sie wie die Kaffeemaschine, nur das mehr Wasser reinkommt. Bei ausreichend Wasserstand piept sie kurz. Spülmittel: Befüllt wird sie mit ca. 1 EL Pulver-Spülmittel für herkömmliche Spülmaschinen. Wir sind ein 6 Personen-Haushalt. Das macht locker am Tag 18 Teller und über 20 Gläser und Tassen. Normal habe ich nichts gegen das Geschirrspülen von Hand. Es ist die Masse, die mich auf Dauer gestört hat. Nach jeder Mahlzeit wird die kleine Spülmaschine beladen. Immerhin 6 Teller, 6 Tassen oder Gläser und das Besteck. Es passt alles rein. Abhängig von der breite der Tassen oder Gläser, sogar mehr. Für das Geschirr vom Frühstück reicht das 30 Minuten Programm, nur bei Mahlzeiten mit warmen Speisen, lasse ich sie 60 Minuten laufen. Es wird alles super sauber. Die Gläser und Tassen glänzen richtig auch, ohne Klarspüler. Für mich eine absolute Alltagshilfe und die Möglichkeit für Haushalte, wenn es mit dem Wasserdruck Probleme gibt. Auf Grund des Wassertanks ist man vom Wasserdruck unabhängig. Absolute Kaufempfehlung.

Mijn nieuwe aanwinst in de keuken. Waarom hebben we hem gekocht? Helaas hebben we problemen met de waterdruk, waardoor een gewone vaatwasser steeds foutmeldingen gaf en we hem uiteindelijk niet konden gebruiken. Bij toeval vonden we deze kleine vaatwasser voor op het aanrecht. En hij is echt heel eenvoudig in gebruik. Je vult hem net als een koffiezetapparaat, alleen met meer water. Hij piept even als er genoeg water in zit. Vaatwasmiddel: we vullen hem met ongeveer 1 eetlepel vaatwaspoeder. We zijn een gezin van zes. Dat komt neer op zo'n 18 borden en meer dan 20 glazen en kopjes per dag. Normaal gesproken vind ik afwassen met de hand geen probleem. Het is de enorme hoeveelheid die me op den duur tegenstond. Na elke maaltijd wordt de kleine vaatwasser volgeladen. Minstens zes borden, zes kopjes of glazen en het bestek. Alles past erin. Afhankelijk van de breedte van de kopjes of glazen, zelfs nog meer. Het programma van 30 minuten is voldoende voor de ontbijtvaat; alleen voor warme maaltijden laat ik hem 60 minuten draaien. Alles komt er sprankelend schoon uit. De glazen en kopjes glanzen prachtig, zelfs zonder glansspoelmiddel. Voor mij is het echt een redder in nood en een geweldige optie voor huishoudens met een lage waterdruk. Dankzij het waterreservoir ben je niet afhankelijk van de waterdruk. Een echte aanrader.

Toller Mini Geschirrspüler Dieser Mini Geschirrspüler lässt sich super einfach handhaben und ist perfekt für die kleine Küche, Single Haushalt oder auch den Camper geeignet. Das Geschirr wird ordentlich sauber, dabei ist er nicht zu laut. Auch optisch finde ich ihn ansprechend. Ich bin rundum zufrieden und kann dieses Gerät nur weiterempfehlen.

Geweldige mini-vaatwasser! Deze mini-vaatwasser is ongelooflijk makkelijk in gebruik en perfect voor kleine keukens, eenpersoonshuishoudens of zelfs campers. Hij maakt de vaat grondig schoon en is niet te luid. Ik vind hem ook nog eens mooi om te zien. Ik ben er helemaal tevreden mee en raad dit apparaat van harte aan.

Dieser Mini Geschirrspüler lässt sich super einfach handhaben und ist perfekt für die kleine Küche, Single Haushalt oder auch den Camper geeignet. Das Geschirr wird ordentlich sauber, dabei ist er nicht zu laut. Auch optisch finde ich ihn ansprechend. Ich bin rundum zufrieden und kann dieses Gerät nur weiterempfehlen.

Deze mini-vaatwasser is ongelooflijk eenvoudig in gebruik en perfect voor kleine keukens, eenpersoonshuishoudens of zelfs campers. Hij maakt de vaat grondig schoon en is niet te luidruchtig. Ik vind hem ook nog eens mooi om te zien. Ik ben er helemaal tevreden mee en beveel dit apparaat van harte aan.

Um eine keine Küche (Altbauwohnung) zu ergänzen, haben wir die optimale Lösung gefunden. Die Installation der Spülmaschine ist denkbar einfach. Für das Befüllen mit Wasser aber unbedingt darauf achten, das Gerät nicht unter einen Hängeschrank zu stellen oder direkt anzuschließen. Ablauf sehr individuell, bei uns direkt in die Spüle. Mit guter Technik passt nachher mehr hinein als man denkt, überrascht hat uns das kleine Fach für Spülmittel. Also am besten Pulver benutzen. Natürlich ist die Spülmaschine nicht geräuschlos, aber das ist vollkommen ok. Die Reinigungs- und Trocknungsleistung überzeugt –ein Reinigungsprogramm hätte auch gereicht (es sind 3 vorhanden!)– , übertreiben mit der Befüllung sollte man aber nicht. Das gilt aber sicherlich für jede Maschine. Wir sind überzeugt, den Wasserverbrauch mit der Spülmaschine langfristig senken zu können. Wir können uns auch vorstellen, die Maschine mal in unserem Wohnwagen mitzunehmen, vielleicht in der nächsten Saison. Preislich vergleichbar mit anderen Modellen, auch deshalb sehr zufrieden.

Om onze kleine keuken (in een oud appartement) aan te vullen, hebben we de perfecte oplossing gevonden. De vaatwasser is ongelooflijk eenvoudig te installeren. Zorg er bij het vullen met water voor dat u het apparaat niet onder een keukenkastje plaatst of rechtstreeks op de waterleiding aansluit. Het vullen is heel persoonlijk; wij vulden de onze direct in de gootsteen. Met een beetje handigheid past er meer in dan je zou verwachten, en we waren verrast door het kleine afwasmiddelvakje. Het is dus het beste om poederwasmiddel te gebruiken. Natuurlijk is de vaatwasser niet helemaal stil, maar dat is prima te doen. De reinigings- en droogprestaties zijn indrukwekkend – één programma zou voldoende zijn geweest (er zijn er drie!) – maar je moet hem niet overladen. Dat geldt overigens voor elke vaatwasser. We zijn ervan overtuigd dat we met deze vaatwasser ons waterverbruik op de lange termijn kunnen verminderen. We kunnen ons ook voorstellen dat we hem volgend seizoen meenemen in onze caravan. De prijs is vergelijkbaar met andere modellen, wat nog een reden is waarom we erg tevreden zijn.

Aus der Not heraus habe ich mich für den Mini-Geschirrspüler entschieden und bin sehr zufrieden...vorallem finde ich toll, dass er auf Dauer ohne Wasserzulauf/ -Ablauf aufgestellt werden kann und er dauerhaft bald im Garten weiterhin eingesetzt wird

Uit noodzaak heb ik gekozen voor de mini-vaatwasser en ik ben er erg tevreden mee... Ik vind het vooral fijn dat hij permanent kan worden geplaatst zonder wateraansluiting en dat hij binnenkort permanent in de tuin gebruikt zal worden.

Bin sehr zufrieden.

Ik ben zeer tevreden.

j',ai acheté ce mini lave vaisselle pour mon mobil-home , il répond à mes attentes, j',utilise des dosettes pour mini lave vaisselle et le résultat est épatant la vaisselle est propre et brillante, je regrette pas mon achat.

Ik heb deze mini-vaatwasser gekocht voor mijn stacaravan en hij voldoet aan mijn verwachtingen. Ik gebruik mini-vaatwastabletten en het resultaat is verbluffend: de vaat is schoon en glanzend. Ik heb geen spijt van mijn aankoop.

Rien à dire il fait le travail, pas trop de bruit.

Geen klachten, het doet wat het moet doen en is niet te lawaaiig.

Sehr effizientes Gerät für Camping

Een zeer efficiënt apparaat voor kamperen.

Ganz großartig passt viel rein funktioniert einwandfrei und ist einfach zu bedienen . Ein weiteres Plus für die Lautstärke der Maschine. Kein unangenehmer Krach passt überall bequem rein bin sehr zufrieden überlege die nochmal zu kaufen für meine Schwester

Absoluut fantastisch, er past veel in, het werkt perfect en is makkelijk in gebruik. Nog een pluspunt is het lage geluidsniveau. Geen onaangenaam lawaai, past overal gemakkelijk, ik ben er zeer tevreden mee en ik overweeg zelfs om er nog een voor mijn zus te kopen.

Wir sind ein 2 Personen Haushalt. Da in unserer Küche keine Spülmaschine integriert ist und auch kein Platz um eine normale Spülmaschine hinzustellen, musste was anderes her, da ich keine Lust mehr hatte alles von Hand zu spülen. Ich muss sagen ich liebe die Maschine ️ Es passt nicht immer alles auf einmal hinein, dafür muss ich dann aber schon mehrere Töpfe benutzen etc, doch für 2 Personen reicht es sicher aus. Unsere Maschine läuft 2 mal am Tag, da zu dem üblichen Geschirr auch noch Abends die Brotdose und der Trinkbecher von meinem Sohn noch dazukommen. Somit ich die Maschine nie überfüllt, es wird alles schön sauber und trocken. Also eine absolute Empfehlung von mir

We zijn een tweepersoonshuishouden. Omdat onze keuken geen ingebouwde vaatwasser heeft en er ook geen ruimte is voor een gewone vaatwasser, hadden we iets anders nodig, want ik was het zat om alles met de hand af te wassen. Ik moet zeggen, ik ben dol op deze machine! Er past niet altijd alles tegelijk in, maar ik gebruik dan ook meerdere potten en pannen, enzovoort, en het is zeker voldoende voor twee personen. Onze machine draait twee keer per dag, want naast de gewone afwas wassen we 's avonds ook de lunchbox en drinkbeker van mijn zoon. Zo overbelast ik de machine nooit en komt alles er mooi schoon en droog uit. Dus ik kan hem absoluut aanbevelen!

In terms of size, it works pretty well for a couple. It’s also considerably small in comparison to other dishwashers, fitting well for people who does not have big spaces in the kitchen.

Qua formaat is hij prima geschikt voor een stel. Hij is ook aanzienlijk kleiner dan andere vaatwassers, waardoor hij ideaal is voor mensen met een beperkte keukenruimte.

Das Gerät passt tatsächlich in eine kleine Ecke zwischen Duschkabine und Waschbecken, lässt sich leicht befüllen und pumpt in den Abfluss der Duschabfluss ab. Das Spülergebnis bei Verwendung von handelsüblichen Tabs ist perfekt. Das Fassungsvermögen ist für einen 1-Personenhaushalt ausreichend. Die Kammer für die Tabs sollte allerdings verschließbar sein und eine Klarspüleranzeige wäre gut.

Het apparaat past perfect in een kleine hoek tussen de douchecabine en de wastafel, is gemakkelijk te vullen en pompt het water rechtstreeks in de doucheafvoer. De reinigingsresultaten zijn uitstekend met standaard vaatwastabletten. De capaciteit is voldoende voor een eenpersoonshuishouden. Het zou echter handig zijn als het tabletvakje afsluitbaar was en een indicator voor het glansspoelmiddelniveau een welkome aanvulling zou zijn.

This looks like it would be perfect for me as I live on my own except when my friend stays over. Does anybody else think it’s rather expensive for what it is ? I would dearly love one but I don’t think it warrants spending that amount of money even though I suffer from severe arthritis. At that price I couldn’t afford it.

Dit lijkt me perfect, aangezien ik alleen woon, behalve wanneer een vriend bij me logeert. Vindt iemand anders het ook nogal duur voor wat het is? Ik zou er dolgraag een willen hebben, maar ik vind het de prijs niet waard, ondanks mijn ernstige artritis. Voor die prijs kan ik het me niet veroorloven.

Top..klein u fein und man kann auch ohne wasseranschluss

Geweldig... klein en compact, en je kunt hem zelfs zonder wateraansluiting gebruiken.

J',utilise ce produit car ayant une petite cuisine ne pouvant pas accueillir un lave vaisselle classique. très satisfait de ce produit prend peu de place et n',est pas plus bruyant qu',un lave vaisselle classique et aussi efficace. je le recommande vivement

Ik gebruik dit product omdat ik een kleine keuken heb waar geen standaard vaatwasser in past. Ik ben er erg tevreden mee; het neemt weinig ruimte in beslag, maakt niet meer lawaai dan een gewone vaatwasser en is net zo efficiënt. Ik beveel het van harte aan.

Gegenüber unser alten Tchibo Maschine wirkt der Geschirrspüler wie ein Design Juwel. Von innen beleuchtet reicht das Ding für den normalen Alltag vollkommen aus...Teller bis 25cm passen einwandfrei in die Maschine. Anschluss material ist dabei, was will man mehr. Die Maschine wird noch von anderen Firmen unter deren Namen vertrieben, ist für die Funktion und Bewwertung natürlich unerheblich.

Vergeleken met onze oude Tchibo-vaatwasser is deze een waar designpareltje. De binnenverlichting maakt hem perfect geschikt voor dagelijks gebruik... borden tot 25 cm passen er probleemloos in. Alle benodigde aansluitingen zijn aanwezig – wat wil je nog meer? Het apparaat wordt ook door andere bedrijven onder hun eigen naam verkocht, maar dat is niet relevant voor de werking en deze review.

Le coté autonome est ce qui donne toute la force de ce produit. Relativement silencieux, il lave bien :)

De autonome functie is wat dit product zo sterk maakt. Het is relatief stil en maakt goed schoon :)

Questa lavastoviglie, senza esagerare, mi ha cambiato la vita. avendo pochissimo spazio libero in cucina, si è incastrata alla perfezione dove volevo, sembra fatta su misura, e da quando lho presa la uso giornalmente. essendo una coppia, nell',arco della giornata la carichiamo entrambi fino alla cena, dove poi facciamo partire il lavaggio, e capita molto raramente che sia troppo piena, quindi per due persone è perfetta. ovviamente, padelle e pentole dalle dimensioni medie in su non ci stanno, o al limite ce ne sta una da sola, ma personalmente non lo trovo un problema, parliamo comunque di ridurre il lavaggio a mano a un paio di stoviglie quando va male. Per concludere, la consiglio fortemente a chi vorrebbe una lavastoviglie ma ha problemi di spazio e una ",regolare", non potrebbe nemmeno prenderla in considerazione.

Deze vaatwasser heeft, zonder overdrijven, mijn leven veranderd. Omdat ik maar heel weinig ruimte in de keuken heb, paste hij perfect waar ik hem wilde hebben. Hij lijkt wel op maat gemaakt en ik gebruik hem elke dag sinds ik hem heb. Als stel laden we hem gedurende de dag in tot het avondeten, waarna we de was starten. Hij is zelden overvol, dus hij is perfect voor twee personen. Middelgrote potten en pannen passen er natuurlijk niet in, of hoogstens één, maar persoonlijk vind ik dat geen probleem. We hebben het er nog steeds over om de afwas met de hand te beperken tot een paar borden als het echt veel is. Kortom, ik raad hem iedereen van harte aan die een vaatwasser wil, maar ruimtegebrek heeft en een 'gewone' vaatwasser niet eens zou overwegen.

Produit de bonne qualité. Je l',ai eu pour 300 euro, au delà il deviendrais cher. Les assiettes doivent faire 25 centimètres mais on peut en mettre des légèrement plus grandes si on les rangent à l',envers (attention 2 ou 3 grand max dans ce cas là) Je n',ai pas de branchement pour l',arrivée d',eau, donc la possibilité d',utiliser le réservoir est vraiment appréciable. Concernant le lavage, le mode eco qui dure 29 minutes fonctionne vraiment nickel. Possibilité de faire rentré une petites casseroles, voir une toute petite poêle (mais pas en même temps). Mine de rien il fait un peu de bruit. Les cloisons de mon appartement sont faite en papier calques, personne ne s',en est plaint mais il serait grotesque de dire que l',appareil est silencieux. L',appareil conviendra parfaitement aux étudiants, au camping car, voire en lave vaisselle pour petite cuisine à l',américaine. Attention en cas d',utilisation plus importante (à partir de 3 personnes dans le ménage) la petite taille, qui de prime abord est l',atout de l',appareil, peut devenir un handicap à termes.

Een product van goede kwaliteit. Ik heb hem voor 300 euro gekocht; meer zou hij te duur zijn. De borden moeten 25 centimeter zijn, maar je kunt er iets grotere in kwijt als je ze ondersteboven stapelt (let op, maximaal 2 of 3 in dat geval). Ik heb geen wateraansluiting, dus de mogelijkheid om het reservoir te gebruiken is echt geweldig. Wat betreft het wasprogramma, de eco-stand van 29 minuten werkt perfect. Je kunt er een kleine steelpan in kwijt, of zelfs een heel kleine koekenpan (maar niet tegelijkertijd). Hij maakt verrassend veel lawaai. De muren in mijn appartement zijn van calqueerpapier en niemand heeft geklaagd, maar het zou belachelijk zijn om te zeggen dat het apparaat stil is. Dit apparaat zou perfect zijn voor studenten, campers of zelfs als vaatwasser voor een kleine Amerikaanse keuken. Houd er rekening mee dat bij intensiever gebruik (vanaf 3 personen in het huishouden) het kleine formaat, dat in eerste instantie een voordeel lijkt, op de lange termijn een nadeel kan worden.

Facile da installare

Eenvoudig te installeren

Lo spazio all',interno è adatto a piatti fino a 26 cm di altezza. Noi riusciamo a metterci i piatti, bicchieri e tazze di giornata (siamo in 2). Non entrano padelle o pentole ma penso che per la tipologia di soluzione sia difficile avere di meglio. Soddisfatto dell',acquisto!

De binnenruimte is geschikt voor borden tot 26 cm hoog. We kunnen er onze borden, glazen en mokken in kwijt (we zijn met z'n tweeën). Pannen passen er niet in, maar ik denk dat er moeilijk een betere oplossing te vinden is voor dit soort spullen. Erg blij met de aankoop!

Excellent product except its a bit noisy and only holds plates up to 9 1/2 ",. My plates are all 10", unfortunately but would definitely recommend.

Uitstekend product, alleen maakt het wat lawaai en er passen alleen borden tot 9 1/2 inch in. Mijn borden zijn helaas allemaal 10 inch, maar ik zou het zeker aanbevelen.

Ottimo prodotto, l',ho messa in roulotte per guadagnare spazio (avevo una lavastoviglie da 9) lava bene ed è poco ingombrante. Ottimo il fatto che puoi collegarla tranquillamente ai tubi di carico acqua senza doverla riempire a mano dall',alto come viene detto nella descrizione. Il consumo non so quanto sia, non frequentando i campeggi non è un problema per me.

Uitstekend product. Ik heb hem in mijn caravan geplaatst om ruimte te besparen (ik had een vaatwasser van 9 liter). Hij wast goed en neemt weinig ruimte in beslag. Het is geweldig dat je hem gemakkelijk op de waterleiding kunt aansluiten zonder hem van bovenaf met de hand te hoeven vullen, zoals in de beschrijving staat. Ik weet niet hoeveel water hij verbruikt; aangezien ik niet kampeer, is dat voor mij geen probleem.

Soddisfatta dell',acquisto. Mini-lavastoviglie dal funzionamento semplice ed intuitivo e di facilissima installazione. la capienza è ovviamente ridotta ma rispetta pienamente quanto dichiarato dal fornitore. Il programma Eco pre-impostato è molto efficiente e quello rapido (circa 30 minuti) ottimale per bicchieri, tazze e stoviglie senza residui di grasso. Rumorosità tutto sommato contenuta, ci sono lavastoviglie standard ad incasso molto più rumorose. Un unico appunto al manuale: la traduzione in italiano contiene errori grossolani e qualche indicazione forviante. Consiglio di affidarsi alle istruzioni in inglese o tedesco.

Tevreden met de aankoop. Deze mini-vaatwasser is eenvoudig en intuïtief in gebruik en zeer gemakkelijk te installeren. De capaciteit is weliswaar klein, maar voldoet volledig aan de specificaties van de fabrikant. Het voorgeprogrammeerde Eco-programma is zeer efficiënt en het snelle programma (ongeveer 30 minuten) is ideaal voor glazen, kopjes en borden zonder vetresten. Over het algemeen is het geluidsniveau matig; standaard inbouwvaatwassers zijn veel lawaaiiger. Mijn enige klacht over de handleiding: de Italiaanse vertaling bevat grove fouten en misleidende informatie. Ik raad aan de Engelse of Duitse handleiding te gebruiken.

Ich bin total begeistert!!!! Ich habe nicht dran geglaubt, dass die Spülmaschine so gut ist! Das Geschirr ist fast komplett trocken nach dem Spülgang und absolut sauber!! Auf jedenfall Empfehlenswert!!

Ik ben helemaal in de wolken!!!! Ik had niet gedacht dat de vaatwasser zo goed kon zijn! De vaat is na de cyclus bijna helemaal droog en brandschoon!! Absoluut een aanrader!!

Lavastoviglie compatta e molto piccola, ideale per chi vive da solo, ha poco tempo e deve razionalizzare al massimo gli spazi. Facilissima da installare e da spostare, si può mettere tranquillamente accanto al lavello, e la possibilità di non allacciarla all',acqua e allo scarico del lavello la rendono molto comoda e pressoché pronta all',uso. Il manuale poi (disponibile anche sul sito del produttore ) è molto semplice, chiaro, sintetico ed esaustivo. Non bisogna allarmarsi se, come è successo a me, il prodotto arriva con qualche goccia d',acqua. Come esplica il produttore nel manuale, è dovuto al fatto che ogni lavastoviglie viene testata prima di essere venduta. Ovviamente la capacità è molto contenuta, pertanto può andare bene per single o al massimo per coppiette, e stoviglie particolarmente ingombranti vanno necessariamente lavate a mano (può tranquillamente contenere una pentola o una padella ",medie",, assieme ad uno o due coperti). Infine, la rumorosità c',è ma è decisamente contenuta.

Deze compacte en zeer kleine vaatwasser is ideaal voor alleenstaanden met weinig tijd die de ruimte optimaal willen benutten. Hij is extreem eenvoudig te installeren en te verplaatsen, kan gemakkelijk naast de gootsteen worden geplaatst en doordat hij niet op de waterleiding of afvoer hoeft te worden aangesloten, is hij erg handig en praktisch direct klaar voor gebruik. De handleiding (ook beschikbaar op de website van de fabrikant) is zeer eenvoudig, duidelijk, beknopt en compleet. Schrik niet als het product, zoals bij mij gebeurde, met een paar druppels water aankomt. Zoals de fabrikant in de handleiding uitlegt, komt dit doordat elke vaatwasser vóór de verkoop wordt getest. De capaciteit is uiteraard erg klein, dus hij is geschikt voor alleenstaanden of hoogstens stellen, en met name grote vaat moet met de hand worden afgewassen (er past gemakkelijk een middelgrote pan of pot in, samen met één of twee couverts). Tot slot maakt hij wel lawaai, maar dat is zeker niet storend.

Fonctionnement autonome possible sans branchement d eau et de vidange. Appareil ne prenant pas beaucoup de place, pouvant se mettre sur 1 meuble. Idéal pour 1 studio. Efficacité du lavage méme en mode rapide. Beau design. Peu de consommation en eau et énergie. Je recommande ce produit.

Kan zelfstandig gebruikt worden zonder wateraansluiting of afvoer. Compact en past op een meubelstuk. Ideaal voor een studio-appartement. Effectieve wasprestaties, zelfs op het snelle programma. Aantrekkelijk design. Laag water- en energieverbruik. Ik beveel dit product aan.

Wir haben vor kurzem einen Kleingarten gekauft und sind gerade dabei, ihn umzugestalten und zu modernisieren. Der Tischgeschirrspüler war eine großartige Idee von meiner Mama. Ähnliche Geräte von bekannten Marken waren deutlich teurer, deshalb habe ich mich für dieses Gerät entschieden. Kurz gesagt, ich bin zufrieden - der Geschirrspüler ist sehr kompakt, optimal für kleine Räume. Die Bedienung ist super einfach, braucht keine komplizierte Anschlüsse oder Montage, einfach ein Waschbecken, tabs un das war’s. Arbeitet relativ leise, gute Raumaufteilung und Hauptsache... Ich war skeptisch aber er reinigt ordentlich!

We hebben onlangs een volkstuin gekocht en zijn die momenteel aan het herinrichten en moderniseren. De vaatwasser voor op het aanrecht was een geweldig idee van mijn moeder. Vergelijkbare modellen van bekende merken waren aanzienlijk duurder, dus heb ik voor deze gekozen. Kortom, ik ben er blij mee – de vaatwasser is erg compact, perfect voor kleine ruimtes. Hij is ongelooflijk makkelijk in gebruik, vereist geen ingewikkelde aansluitingen of installatie, alleen een gootsteen, vaatwastabletten, en dat is alles. Hij is relatief stil, neemt weinig ruimte in beslag en, het belangrijkste... ik was sceptisch, maar hij maakt echt goed schoon!