Génialissime !
Peu de bruit.
J’en suis plus que satisfaite.
Merci Klarstein

Geweldig! Weinig lawaai. Ik ben er meer dan tevreden mee. Bedankt Klarstein

Würde jederzeit wieder kaufen

Zou op elk moment opnieuw kopen

Super guter Rundumservice.

Super goede allround service.

Habe den Trockner nun schon ein paarmal benutzt und bin zufrieden. Kein Plastikgeruch, weder beim auspacken noch im Betrieb. Die Temperatureinstellung und Zeitschaltuhr funktioniert super und das man die Etagen in zwei verschiedenen Höhen verwenden kann ist echt praktisch. Ich habe dieses Modell gekauft, weil er mehr Platz als andere versprochen hat und das hat er gehalten, man bekommt in jede Etage mit Leichtigkeit 20 Marillen-Hälften verteilt. Die unteren Etagen trocknen jedoch wirklich schneller als die oberen, weshalb ich die einzelnen Ablagen zwischendurch getauscht habe. Nur das Reinigen ist etwas blöd, weil sich der Obstsaft bei mir in diesem Gitter dazwischen angeklebt hat und ich mich noch nicht getraut habe sie im Geschirrspüler zu waschen. Ich schaue jetzt aber noch, dass ich mir so ein Papier bestelle, damit das Obst sich nicht direkt an diesem Gitter festkleben kann und ich dieses Problem so in Zukunft nicht mehr habe. Für diese Preisklasse ist es echt ein Top Produkt und für einen normalen Haushalt jedenfalls ausreichend!

Ik heb deze droger nu een paar keer gebruikt en ben er tevreden over. Geen geur van plastic, noch bij het uitpakken, noch tijdens het gebruik. De temperatuurinstelling en timer werken prima en het feit dat je de vloeren op twee verschillende hoogtes kunt gebruiken is erg praktisch. Ik heb dit model gekocht omdat het meer ruimte beloofde dan andere en het behield het, je kunt gemakkelijk 20 abrikozenhelften verdeeld over elk niveau krijgen. De onderste verdiepingen drogen echter echt sneller dan de bovenste, daarom heb ik de afzonderlijke planken ertussen verwisseld. Alleen het schoonmaken is een beetje dom, omdat het vruchtensap in dit rooster ertussen aan me is blijven plakken en ik het niet in de vaatwasser heb durven wassen. Maar ik zorg er toch voor dat ik zo'n stuk papier bestel, zodat het fruit niet direct aan dit rooster kan plakken en ik dit probleem in de toekomst niet meer heb. Voor deze prijsklasse is het echt een topproduct en zeker voldoende voor een normaal huishouden!

Ich bereite damit ausschließlich Beef jerky zu und trockne damit Pilze. Braucht etwas länger als angegeben aber erfüllt seinen Zweck. Lautstärke ist in Ordnung und etwa mit nem Ventilator zu vergleichen.

Ik gebruik het alleen om beef jerky en droge champignons mee te bereiden. Duurt iets langer dan aangegeven maar doet zijn werk. Volume is oké en te vergelijken met een ventilator.

Sehr energiesparend und einfach in der Handhabung. Trocknungszeiten für diverses Obst, Gemüse etc. vorhanden.

Zeer energiezuinig en makkelijk in gebruik. Droogtijden voor verschillende soorten fruit, groenten enz. beschikbaar.

Super Dörrapparat. Macht was er soll. Für meinen Geschmack, könnten noch mehr von diesen feineren "Kräuter-Unterlage" dabei sein, weil meine Nudeln dann nicht so durch die Löcher durchfallen wurden...aber das ist jammern auf höchstem Niveau. Preis-Leistung top!

Super dehydrator. Doet wat hij moet. Naar mijn smaak zouden er meer van deze fijnere "kruidenbasissen" kunnen zijn omdat mijn noedels niet zo door de gaten zouden vallen ... maar dat is zeuren op het hoogste niveau. Grote waarde voor uw geld!

Habe den Automaten nun seit 6 Jahren und da ich heute wieder beef jerky hergestellt habe und es wieder saugut funktioniert und geschmeckt hat dachte ich, ich bin diesem tollen Gerät nun endlich eine Bewertung schuldig. Es ist leicht zu reinigen, robust und es stinkt auch nicht nsch Plastik, wie ich das hier schon das ein oder andere mal gelesen habe. Habe schon viel mit dem Gerät gedörrt ubd es hat IMMER super funktioniert. Bin wirklich froh über diesen Kauf. Nach 6 Jahren bin ich noch immer zufrieden und freue mich über günstiges Beef Jerky

Ik heb de machine nu 6 jaar en aangezien ik vandaag weer beef jerky heb gemaakt en het werkte en weer heerlijk smaakte, vond ik dat ik dit geweldige apparaat eindelijk een waardering verschuldigd was. Het is gemakkelijk schoon te maken, robuust en het ruikt ook niet naar plastic, zoals ik hier al een paar keer heb gelezen. Ik heb veel gedroogd met het apparaat en het heeft ALTIJD goed gewerkt. Ben echt blij met deze aankoop. Na 6 jaar ben ik nog steeds tevreden en blij met goedkope beef jerky

Ich verwende dieses Gerät ausschließlich zum dörren von Fleisch für unsere Hunde - das Gerät hält was es verspricht! Viele schreiben dass das Gerät "müffelt", kann ich bei unserem NICHT bestätigen, absolut kein Plastikgeruch. Der "Lärm" ist auch normal erträglich, wobei ich sagen muss, dass das Gerät bei uns im 1. Stock steht und ich den Lärm nicht so wahrnehme. Sehr von Vorteil ist die Form und die vielen Etagen - bekomme viel mehr Fleisch hinein wie vorher! Für mich persönlich klare Weiterempfehlung!

Ik gebruik dit apparaat alleen om vlees voor onze honden te drogen - het apparaat doet wat het belooft! Velen schrijven dat het apparaat "ruikt", ik kan het NIET bevestigen met het onze, absoluut geen geur van plastic. Het "geluid" is normaal gesproken ook acceptabel, al moet ik zeggen dat het apparaat op de 1e verdieping staat en ik het geluid niet echt merk. De vorm en de vele lagen zijn een groot voordeel - je kunt er veel meer vlees in doen dan vroeger! Voor mij persoonlijk duidelijke aanbeveling!

Die ersten Male hat es beim Benutzen leicht nach Plastik gerochen, ich hoffe das verfliegt noch. Ansonsten dörrt er zuverlässig. Ich bin zufrieden.

De eerste paar keer rook het een beetje naar plastic tijdens het gebruik, ik hoop dat dat overgaat. Anders droogt hij betrouwbaar. Ik ben blij.

Dieser Dörrapparat hat eine praktische Grösse bezüglich der einzelnen Stapelbehälter. Der Dörrvorgang ist gut und entspricht den Angaben. Das Gebläse ist etwas laut. Zwei Mängel: Es hat nur einen einzigen feinmaschigen Einsatz, zwei bis drei wären aber ideal. Die Anleitung ist eher schwach und setzt Wissen voraus oder den Kauf eines entsprechenden Buches zum Dörren.

Deze dehydrator heeft een handig formaat in termen van individuele stapelcontainers. Het droogproces is goed en komt overeen met de informatie. De ventilator is een beetje luidruchtig. Twee gebreken: het heeft slechts één fijnmazig inzetstuk, maar twee tot drie zouden ideaal zijn. De instructies zijn nogal zwak en vereisen kennis of de aanschaf van een bijbehorend boek over uitdroging.

Nachtrag nach 4 Monaten im gebrauch: Wir benutzen das Gerät sehr oft und jetzt sind uns fast alle Gitter von der Mitte her gerissen. Ein Gitter ist sogar ganz gerissen ohne jegliche Kraft-Einwirkung. Leider schade denn wir waren bis jetzt sehr zu Frieden. Deswegen habe ich jetzt 2 Sterne abziehen müssen. Vom Plastikgeruch, wie hier viele schreiben, haben wir von Anfang an keine Probleme gehabt. Haben uns den schwarzen geholt vielleicht liegt es daran. Haben uns jetzt ein anderes Modell von Klarstein bestellt aber dieses mal aus Edelstahl. Ich kann ihn nur weiter empfehlen. Geräuschpegel ist angenehm also nicht störend. Ist nur sehr laut beim Beenden des Programms da er wir ein Wecker pipt.istbsehr leicht zu reinigen und gut zu verstauen. Von mir eine klare Kaufempfehlung.

Addendum na 4 maanden gebruik: We gebruiken het apparaat heel vaak en nu zijn bijna alle roosters uit het midden gescheurd. Een traliewerk wordt zelfs volledig gescheurd zonder enige krachtwerking. Jammer, want tot nu toe zijn we erg tevreden. Daarom moest ik 2 sterren aftrekken. Vanaf het begin hadden we geen last van de geur van plastic, zoals velen hier schrijven. We hebben de zwarte, misschien is dat de reden. We hebben nu een ander model bij Klarstein besteld, maar deze keer van roestvrij staal. Ik kan hem alleen maar aanraden. Geluidsniveau is aangenaam dus niet storend. Het is alleen erg luid als je het programma afsluit omdat het piept als een wekker.Het is heel gemakkelijk schoon te maken en op te bergen. Een duidelijk koopadvies van mij.

Funktioniert problemlos: Beef Jerky, Diverses Obst, Fruchtleder, bei Südfrüchten sollte man aufgrund des höheren Wassergehalt mehr Zeit einplanen. Um Vitamine, Nährstoffe und Aromen zu erhalten maximal 50Grad eingeben. Ananas und Apfel waren bisher die Favoriten beim Verkosten. Papaya fiel komplett durch! Je besser der Rohstoff, um so besser das Ergebnis. Happy Dörring

Werkt probleemloos: beef jerky, diverse soorten fruit, fruitleer, voor tropisch fruit moet je meer tijd nemen vanwege het hogere watergehalte. Voer maximaal 50 graden in om vitamines, voedingsstoffen en aroma's te behouden. Ananas en appel zijn tot nu toe de favorieten bij het proeven. Papaya is volledig mislukt! Hoe beter de grondstof, hoe beter het resultaat. Gelukkig Dorring

Preis-Leistung absolut in Ordnung. Bedingt durch die Technik geht der Dörrvorgang natürlich nicht ohne Geräusche von sich, was aber vorher schon klar war. Genutzt wird der Dörrautomat bisher ausschließlich zum Trocknen von Fleisch. Egal ob für den Hund, oder eingelegtes Fleisch, um Jerky für mich selber zu dörren - das Gerät funktioniert bisher einwandfrei. Die mitgelieferten Böden reichen aus um ca. 1,5 kg Fleisch (z.B. Roulladenschnitt) zu trocknen. Nach ca. 4 Stunden bei 70° ist bereits ein brauchbarer Zustand erreicht. Je nach Vorbehandlung des Fleischs (Schnittdicke, mariniert, vorher nochmals extra trockengetupft...) verlängert oder verkürzt sich die Trockenzeit. Zwischen 4-7h ist allerdings ein realistischer Wert bei gleichmäßig dünn geschnittenem Fleisch. Zu dem angebotenen Preis ist das Gerät wirklich sehr gut und auch die Reinigung der Böden in der Spülmaschine funktioniert tadellos. Ich habe die Böden vor dem ersten Gebrauch natürlich in der Spülmaschine gereinigt und habe so weder Plastikgeruch, noch irgendwelche Geschmacksveränderungen feststellen können. Vor dem Schreiben dieser Bewertung sind rund 25 kg Fleisch getrocknet worden und alles funktioniert noch tadellos und s sind keinerlei Defekte an den Kunststoffböden aufgetreten. Alles in Allem eine klare Kaufempfehlung, vorallem wenn man bisher noch keinen Dörrautomaten besessen hat, und es ersteinmal ausprobieren möchte, ohne sofort viel Geld auszugeben.

Waar voor je geld absoluut prima. Natuurlijk gaat het droogproces door de techniek niet zonder geluidjes, maar dat was vooraf al duidelijk. Tot nu toe is de dehydrator alleen gebruikt om vlees te drogen. Of het nu voor de hond is, of ingelegd vlees om schokkerig voor mezelf te drogen - het apparaat werkte tot nu toe feilloos. De meegeleverde roosters zijn voldoende om ca. 1,5 kg vlees te drogen (bijv. gesneden rollades). Na ca. 4 uur op 70° is er al een bruikbare toestand bereikt. Afhankelijk van de voorbehandeling van het vlees (dikte van het stuk, gemarineerd, eerder extra droog gedept...) kan de droogtijd worden verlengd of verkort. Tussen de 4-7 uur is echter een realistische waarde voor gelijkmatig dun gesneden vlees. Voor de aangeboden prijs is het apparaat echt heel goed en het schoonmaken van de vloeren in de vaatwasser werkt perfect. Natuurlijk heb ik de vloeren in de vaatwasser schoongemaakt voordat ik ze voor het eerst gebruikte, dus ik merkte geen plastic geur of smaakveranderingen op. Voor het schrijven van deze review was er zo'n 25 kg vlees gedroogd en alles werkt nog perfect en er waren geen mankementen aan de kunststof vloeren. Al met al een duidelijk aankoopadvies, zeker als je nog niet eerder een droogoven hebt gehad en deze wilt uitproberen zonder veel geld uit te geven.

mir persönlich die Bedienungsanleitung sehr dürftig ausfällt. Für Anfänger auf dem Gebiet des Dörrens fehlen mir Richtlinien, welche Temperaturen empfohlen werden. Zwar sind die Zeiten für Obst und Gemüse (mit teilweise sehr viel Spielraum) angegeben, für Fleisch leider nichts. OK, es ist ein Rezept enthalten für Beaf Jerky, das war es aber auch schon. Auch hier keine Temperatur empfohlen. Desweiteren gibt es keinen Hinweis darauf, ob es besser ist, auf hoher Temperatur oder auf niedriger zu dörren, oder ob das egal ist. Man muss also einmal alle Einstellungen durchprobieren, bis man bei der gewünschten Zeit und Temperatur landet. Leider ist auch nur eine feinmaschige Auflage dabei, die man für kleines Dörrgut braucht. Da auch ein Hinweis fehlt, ob man evtl. Backfolien drauflegen kann, oder gar Küchentücher (wie es eine Bekannte bei Ihrem Gerät macht - anderes Modell) . So machte ich mich auf die Suche nach solchen Auflagen, fand aber nur einen Versandhandel, der sie anbietet. Für mehr als 11 Euro + 5,95 Euro Versandkosten. Liegt man bei knapp 18 Euro für eine zusätzliche Auflage. Bei Klarstein selber nicht fündig geworden. Zum Ergebnis kann ich nichts sagen, der erste Versuch ist gerade erst gestartet. Ich hatte schon gelesen, dass es bei manchen Dörrautomaten nötig ist, die Ebenen umzustapeln, dazu hier auch kein Hinweis. Was ich aber sagen kann ist, dass der Plastikgeruch beim Probelauf kaum der Rede wert ist, er verliert sich auch sehr schnell. Das Gerät läuft auch sehr leise, leiser als meine Dunstabzugshaube.

De gebruiksaanwijzing vind ik persoonlijk erg slecht. Voor beginners op het gebied van uitdroging heb ik geen richtlijnen over welke temperaturen worden aanbevolen. Voor groente en fruit worden weliswaar de tijden gegeven (met soms veel speling), voor vlees helaas niets. OK, er is een recept bijgevoegd voor Beaf Jerky, maar dat is het dan ook. Nogmaals, geen aanbevolen temperatuur. Verder is er geen indicatie of het beter is om te drogen op een hoge of op een lagere temperatuur, of dat het niet uitmaakt. Je moet dus alle instellingen een keer uitproberen tot je bij de gewenste tijd en temperatuur uitkomt. Helaas is er alleen een fijnmazige hoes die je nodig hebt voor klein gedroogd voedsel. Omdat er ook geen indicatie is of je er bakfolie op kunt leggen, of zelfs keukenpapier (zoals een vriend dat doet met je apparaat - ander model). Dus ging ik op zoek naar zulke uitgaven, maar vond maar één postorderbedrijf dat ze aanbood. Voor meer dan 11 euro + 5,95 euro verzendkosten. Als je net onder de 18 euro bent voor een extra editie. Bij Klarstein zelf niets gevonden. Over het resultaat kan ik nog niets zeggen, de eerste poging is net begonnen. Ik had al gelezen dat het bij sommige dehydrators nodig is om de niveaus te herschikken, ook hier geen referentie. Maar wat ik wel kan zeggen is dat de geur van plastic tijdens het proefdraaien nauwelijks noemenswaardig is, hij verdwijnt ook heel snel. Het apparaat werkt ook erg stil, stiller dan mijn afzuigkap.

Ich habe den Dörrer bisher mit Tomaten, Äpfel, Birnen, Chilis und Ananas probiert. Alles trocken geworden, dauert aber länger als im Ofen, dafür braucht der Automat auch weniger Platz. Super war die mitgelieferte Tabelle, wie lange Obst und Gemüse etwa braucht bis es gedörrt ist (allerdings muss man immer ein bisschen nach oben korrigieren. Aber einen Richtwert bietet es). Die Lagen sind verhältnismäßig groß und man bekommt viel unter. Durch Drehung sind sie von einer Höhe von ca 1,5cm (habe ich für Apfelchips verwendet) auf ca 3cm (für getrocknete Tomaten) verstellbar (siehe Bild). Die Temperatur kann man unterschiedlich einstellen, allerdings macht meiner Meinung nach nur 70Grad (Maximaleinstellung) Sinn. Denn auch bei der Einstellung erreicht man nie wirkliche 70Grad, der Dörrer wurde zwar gut warm, aber man konnte ihn absolut problemlos anfassen. Zumindest hatte ich so keine Angst, dass sich die Kinder verletzen könnten. Entscheidend war, dass das Dörren funktioniert hat. Es dauert zwar viel länger als im Ofen und man muss die Lagen regelmäßig rotieren (sonst sind sie unten trocken und oben nicht). Ich habe es mich leicht gemacht und den Dörrer einfach über Nach laufen lassen, dann waren die untersten ein bis zwei Lagen fertig. Die habe ich dann entfernt, die oberen weiterlaufen lassen und dann auch nach und nach entfernt!

Tot nu toe heb ik de dehydrator geprobeerd met tomaten, appels, peren, pepers en ananas. Alles is uitgedroogd, maar het duurt langer dan in de oven, waardoor de machine minder ruimte in beslag neemt. De bijgeleverde tabel was geweldig, waarop te zien is hoe lang groenten en fruit moeten drogen (al moet je die altijd een beetje naar boven corrigeren. Maar het biedt een richtlijn). De lagen zijn relatief groot en je kunt er veel kwijt. Door te draaien kunnen ze worden versteld van een hoogte van ongeveer 1,5 cm (ik gebruikte hem voor appelchips) tot ongeveer 3 cm (voor gedroogde tomaten) (zie foto). De temperatuur kan anders worden ingesteld, maar naar mijn mening is alleen 70 graden (maximale instelling) zinvol. Want zelfs met de stand kom je nooit echt op 70 graden, de voedseldroger warmde wel goed op, maar je kon hem zonder problemen aanraken. Ik was in ieder geval niet bang dat de kinderen zich zouden bezeren. Het was cruciaal dat de uitdroging werkte. Het duurt een stuk langer dan in de oven en je moet de lagen regelmatig draaien (anders zijn ze aan de onderkant droog en niet aan de bovenkant). Ik maakte het mezelf gemakkelijk en liet de dehydrator gewoon een nacht draaien, daarna waren de onderste een of twee lagen klaar. Ik heb ze toen verwijderd, de bovenste laten doorlopen en daarna geleidelijk verwijderd!

La recepcion rapida y el embalaje perfecto.

Estaba buscando uno porque habia oido que la deshidratación de los alimentos es una de las técnicas más antiguas de conservación de alimentos, antaño se secaban los alimentos aprovechando las condiciones ambientales, con los riesgos pertinentes de contaminación, hoy en día hay otras técnicas de deshidratación, el secado artificial bajo control, ha sido muy utilizado el horno y cada vez más las máquinas deshidratadoras.

Los grandes chefs hace años que utilizan los deshidratadores de alimentos para ofrecernos platos sorprendentes al paladar, además de conservar alimentos que después pueden volver a hidratarse y ofrecer de nuevo todas sus propiedades.

También se pueden susar para devolver la textura crujiente de las galletas, del pan, de las tostadas, para hacer fermentar el pan e incluso para hacer esencias, deshidratando agua con los aromas que queramos dar.

La fruta y la verdura es mas facil de deshidratar,basta con cortas finas laminas y colocarlas en la bandeja...pero el uso que yo quiero darle es para carnes y ese proceso es algo mas complicado. Yo lo hago asi y me dió buenos resultados:

1. Corta alrededor de 3 libras de carne magra en rebanadas muy finas Cortarlas en contra de las venas y quita la mayor cantidad de grasa posible.

2. Prepara una marinada con 3/4 de taza de salsa de soja, 3/4 de taza de salsa inglesa, una cucharada de azúcar, una cucharadita de sal, una cucharada de ajo picado y unas cuantas sacudidas de pimienta negra.

3. Coloca la marinada y la carne cortada en una de plástico cerrada. Oprime suavemente la bolsa para mezclar la marinada sobre toda la carne.

4. Refrigera la carne y la marinada durante la noche. Da vuelta la bolsa de vez en cuando para mantener toda la carne cubierta con la preparación.

5. Escurre la carne.

6. Aceita los bastidores de tu deshidratador de alimentos con aceite en aerosol. Coloca las tiras de carne en los bastidores y ubica la tapa en el deshidratador. Si tu aparato tiene un ajuste de temperatura, ubica la horquilla entre los 145 y los 150 grados. O bien, sigue las instrucciones del fabricante.

7. Revisa periódicamente la carne. Para que de deshidrate, puede tomar entre 2 hasta 12 horas, dependiendo del grosor de la carne. Estará lista cuando se haya vuelto oscura y flexible.

8. Almacena la carne seca en bolsas de plástico en el refrigerador o en el congelador. Cocínala en el microondas durante unos 30 segundos.

Ademas totalmente de acuerdo con caracteristicas y especificaciones tecnicas del vendedor y no hace casi nada de ruido.

Compra totalmente recomendable.

De snelle ontvangst en de perfecte verpakking. Ik was op zoek naar een techniek omdat ik had gehoord dat het uitdrogen van voedsel een van de oudste technieken voor het bewaren van voedsel is. In het verleden werd voedsel gedroogd waarbij gebruik werd gemaakt van omgevingsomstandigheden, met de bijbehorende risico's op besmetting. Tegenwoordig zijn er andere uitdrogingstechnieken. Kunstmatig drogen onder controle, de oven is op grote schaal gebruikt en in toenemende mate de droogmachines. Grote chef-koks gebruiken al jaren voedseldrogers om verrassende gerechten aan het gehemelte te bieden, naast het bewaren van voedsel dat later kan worden gerehydrateerd en al zijn eigenschappen weer kan bieden. Ze kunnen ook worden gebruikt om de knapperige textuur van koekjes, brood, toast te herstellen, om brood te fermenteren en zelfs om essences te maken, waarbij water wordt gedehydrateerd met de aroma's die we willen geven. Groenten en fruit zijn gemakkelijker uit te drogen, snij gewoon dunne plakjes en leg ze op de schaal... maar ik wil het gebruiken voor vlees en dit proces is wat ingewikkelder. Ik doe het op deze manier en het gaf me goede resultaten: 1. Snijd ongeveer 3 pond mager vlees in zeer dunne plakjes, snijd tegen de aderen en verwijder zoveel mogelijk vet. 2. Maak een marinade met 3/4 kopje sojasaus, 3/4 kopje Worcestershire-saus, een eetlepel suiker, een theelepel zout, een eetlepel gehakte knoflook en een paar shakes zwarte peper. 3. Doe de marinade en het gesneden vlees in een afgesloten plastic bak. Knijp voorzichtig in de zak om de marinade door het vlees te mengen. 4. Zet vlees en marinade een nacht in de koelkast. Draai de zak af en toe om zodat al het vlees bedekt blijft met het mengsel. 5. Giet het vlees af. 6. Smeer de rekken van uw voedseldroger in met kookspray. Schik de vleesreepjes op de roosters en plaats het deksel op de dehydrator. Heeft je apparaat een temperatuurstand, plaats het bereik dan tussen de 145 en 150 graden. Of volg de instructies van de fabrikant. 7. Controleer het vlees regelmatig. Het kan 2 tot 12 uur duren voordat het uitdroogt, afhankelijk van de dikte van het vlees. Het is klaar als het donker en flexibel is geworden. 8. Bewaar jerky in plastic zakken in de koelkast of vriezer. Magnetron het ongeveer 30 seconden. Ook volledig in overeenstemming met de kenmerken en technische specificaties van de verkoper en maakt bijna geen geluid. Volledig aanbevolen aankoop.

Nuestra experiencia con este artículo ha sido novedosa. Para quien ya haya manejado con anterioridad un aparato de este tipo, o que sea menos manazas que nosotros, seguramente le resultará chupado, pero nosotros, que nunca habíamos utilizado un secador de frutas y verduras, hemos tenido que leer las instrucciones un par de veces y revisar bien el aparato antes de empezar, aunque hay que decir que, al final, resulta muy intuitivo y no da problemas de ningún tipo. Al cabo de pocos minutos ya estábamos en condiciones de utilizarlo con toda confianza, porque es un aparato "amigable", ya a primera vista, que invita a pasarle la mano y a observar sus formas y su funcionamiento| su colorido alegre lo hace irrumpir en la cocina como un pequeño electrodoméstico "líder". Y es que su diseño es juvenil y desenfadado, está fabricado con buenos materiales y se sujeta a la perfección, con sus cuatro patas, en cualquier superficie plana (mesa, meseta de la cocina, mesa auxiliar, etc.). Consta de una base, seis bandejas normales, una bandeja específica para alimentos muy pequeños y la tapa. En la parte inferior del frontal tiene una pequeña pantalla en la que programar la temperatura y el tiempo, con los botones correspondientes, más el botón de encendido. Su peso no es inconveniente para moverlo, y, además, tiene un buen agarre, pero es obvio decir que no está concebido como instrumento portátil, y que lo mejor será adjudicarle un lugar propio en la cocina o en donde tengamos pensado darle uso.

Una vez peladas y cortadas las frutas (en este primer caso se trataba de manzana y nectarina) las hemos puesto en las bandejas, hemos enchufado el desecador, lo hemos encendido y hemos seleccionado la temperatura y el tiempo. El aparato comienza a funcionar prácticamente sin ruido alguno, solo un suave zumbido que no molesta. Como es lógico, e igual que si estuviéramos cocinando, el proceso evacua algunos olores que, evidentemente, no son en absoluto desagradables, sino que están en consonancia con el tipo de alimentos que hayamos puesto a desecar.

Si programamos una temperatura baja (la menor es de 40º) y unas seis horas, cuando el aparato se detiene y procedemos a comprobar cuál ha sido el resultado de su trabajo observaremos que los trozos (que en este caso habíamos cortado un poco gruesos) están a medio desecar y conservan parte de los aromas originales, aunque no la textura cruda. Este resultado será ideal para utilizar los trozos para hacer postres, un pastel, por ejemplo. Si, por el contrario, programamos una temperatura alta (la mayor es de 70º) y más tiempo (colocando trozos de frutas laminados y menos gruesos) obtendremos un producto tipo fruto seco, más o menos crujiente, que servirá para comer como aperitivo (sustitutivo de patatas fritas u otros productos que son mucho menos sanos) o bien para utilizar en un estupendo muesli casero, para mezclar con yogur, con café, leche o lo que queramos. Aún no lo hemos probado con otros alimentos, como verduras, carnes o pescados, pero la verdad es que, visto el resultado, promete, y esperamos de él muchos y muy buenos ratos culinarios.

Para acabar, hemos de añadir un dato más, y es que limpiar este desecador de alimentos es sumamente fácil. Las bandejas se desmontan con solo levantarlas con suavidad, lo mismo que la tapa, y se pueden lavar con nuestro lavavajillas habitual| la base se limpia con una bayeta y una vez todo seco, se recoge y listo para utilizar la próxima vez.

Por todo lo cual no dudo en recomendar su adquisición, porque será imposible no darle uso, y, además, está a un precio bastante atractivo.

Onze ervaring met dit artikel is nieuw. Voor wie al eerder zo'n apparaat heeft gebruikt, of minder handig is dan wij, zal het vast vervelend vinden, maar wij, die nog nooit een groente- en fruitdroger hadden gebruikt, hebben de gebruiksaanwijzing moeten lezen. paar keer en bekijk het apparaat ruim voordat u begint, hoewel het moet worden gezegd dat het uiteindelijk erg intuïtief is en geen enkel probleem veroorzaakt. Na een paar minuten konden we het met het volste vertrouwen gebruiken, want het is al op het eerste gezicht een "vriendelijk" apparaat dat uitnodigt om met je hand langs te gaan en de vormen en werking te observeren| zijn vrolijke kleur zorgt ervoor dat hij de keuken binnendringt als een "leidend" klein apparaat. En het is dat het ontwerp jeugdig en casual is, het is gemaakt van goede materialen en het staat perfect, met zijn vier poten, op elk vlak oppervlak (tafel, aanrecht, bijzettafel, enz.). Het bestaat uit een basis, zes normale schalen, een specifieke schaal voor zeer kleine etenswaren en het deksel. In het onderste deel van de voorkant heeft het een klein scherm waarin de temperatuur en tijd kunnen worden geprogrammeerd, met de bijbehorende knoppen, plus de aan / uit-knop. Het gewicht is niet onhandig om het te verplaatsen en bovendien heeft het een goede grip, maar het spreekt voor zich dat het niet is ontworpen als een draagbaar instrument en dat het het beste is om het een eigen plek in de keuken toe te wijzen of waar we het ook van plan zijn te gebruiken. Zodra de vruchten zijn geschild en gesneden (in dit eerste geval was het appel en nectarine), hebben we ze op de trays gelegd, hebben we de exsiccator aangesloten, hebben we hem aangezet en hebben we de temperatuur en tijd geselecteerd. Het apparaat begint praktisch geluidloos te werken, alleen een zacht gebrom dat niet stoort. Zoals logisch is, en net alsof we aan het koken zijn, verwijdert het proces enkele geuren die uiteraard helemaal niet onaangenaam zijn, maar passen bij het soort voedsel dat we hebben gedroogd. Als we een lage temperatuur programmeren (de laagste is 40º) en ongeveer zes uur, wanneer het apparaat stopt en we gaan controleren wat het resultaat van zijn werk is geweest, zullen we zien dat de stukken (die we in dit geval een beetje dik) zijn halfgedroogd en behouden een deel van de oorspronkelijke aroma's, hoewel niet de rauwe textuur. Dit resultaat is ideaal om de stukken te gebruiken voor het maken van desserts, bijvoorbeeld een cake. Als we daarentegen een hoge temperatuur programmeren (de hoogste is 70º) en meer tijd (het plaatsen van gesneden en minder dikke stukken fruit), krijgen we een min of meer knapperig product van het type gedroogd fruit, dat zal worden gebruikt als aperitief (ter vervanging van chips of andere producten die veel minder gezond zijn) of om te verwerken in een heerlijke huisgemaakte muesli, om te mixen met yoghurt, door koffie, melk of wat we maar willen. We hebben het nog niet geprobeerd met ander voedsel, zoals groenten, vlees of vis, maar de waarheid is dat het, gezien het resultaat, belooft en we verwachten er veel zeer goede culinaire momenten van. Om af te sluiten moeten we nog een feit toevoegen, en dat is dat het schoonmaken van deze exsiccator extreem eenvoudig is. De dienbladen worden gedemonteerd door ze eenvoudig voorzichtig op te tillen, net als het deksel, en ze kunnen worden gewassen in onze gebruikelijke vaatwasser| de basis wordt schoongemaakt met een doek en als alles droog is, wordt het verzameld en klaar voor de volgende keer. Voor dit alles aarzel ik niet om de aanschaf ervan aan te bevelen, omdat het onmogelijk is om het niet te gebruiken, en bovendien is het voor een zeer aantrekkelijke prijs.

Este deshidratador es genial, tiene muchisima capacidad para poner un monton de fruta o verdura y el resultado es como el de las tiendas, lo que mas me gusta es que puedes poner las bandejas que necesites, no es necesario ponerlas todas, asi dependiendo de la cantidad que vayas a poner pones mas o menos bandejas, aunque yo te recomiendo que cuando lo uses mejor lo llenes y asi aprovechas ya que tarda bastante, de esa manera te compensa mucho. Su funcionamiento es bastante sencillo, tiene un boton para poner la temperatura que sera mas o menos grados, depende de lo que necesites y los alimentos que pongas, (esto te lo explica en el manual de instrucciones) y otro boton para poner la duracion, va desde una hora hasta 48 horas, lo bueno y algo que me gusto es que te va indicando cuanto tiempo queda, es decir, desde que le das al on empieza una cuenta atras y asi sabes mas o menos cuanto le queda, ademas de que te avisa con un sonido cuando acaba, por si te despistas...
Gracias a este aparato te ahorraras mucho dinero en comprar fruta deshidratada, en mi casa gusta mucho y compramos bastante, asi que ahora estoy muy contenta porque la podre hacer yo misma comprando mi propia fruta, con el ahorro que esto conlleva, tambien tengo que probar con verduras pues me han dicho que estan muy ricas tambien!! Personalmente lo recomiendo si te gusta tomar asi los alimentos, ademas que te van a durar mas y conservan sus propiedades. El aparato es de plastico y logicamente es bastante grande, asi que sera necesario tener espacio para ponerlo, aunque puedes hacer como yo si tienes una cocina pequeña y es ponerlo en una mesita auxiliar o sacarlo solo cuando lo vayas a usar! :) Gracias!!
Solamente recomendaria algo a la empresa y es poner el manual en castellano ya que al ser un poco mas complejo por tener diferentes tiempos para cada alimento, si no sabes mucho ingles puede ser un poco tedioso entenderlo, por lo demas todo genial, recomendado

Deze dehydrator is geweldig, hij heeft een grote capaciteit om veel fruit of groenten in te doen en het resultaat is zoals die in de winkels, wat ik het leukst vind, is dat je de dienbladen kunt plaatsen die je nodig hebt, het is niet nodig om ze allemaal, afhankelijk van de Voor het bedrag dat je gaat plaatsen, plaats je meer of minder bakjes, hoewel ik aanbeveel dat je het beter vult als je het gebruikt en er je voordeel mee doet, aangezien het op die manier lang duurt het compenseert je veel. De bediening is vrij eenvoudig, het heeft een knop om de temperatuur in te stellen die meer of minder graden zal zijn, afhankelijk van wat je nodig hebt en het voedsel dat je plaatst (dit wordt uitgelegd in de gebruiksaanwijzing) en een andere knop om de duur in te stellen , het gaat van een uur tot 48 uur, het goede en iets dat ik leuk vond, is dat het je vertelt hoeveel tijd er nog over is, dat wil zeggen, vanaf het moment dat je klikt, begint het aftellen en op die manier weet je min of meer hoeveel tijd is er nog over, bovendien laat het je weten met een geluid wanneer het klaar is, voor het geval je verdwaalt... Dankzij dit apparaat bespaar je veel geld op het kopen van gedroogd fruit, in mijn huis vinden ze het erg lekker en we kopen veel, dus nu ben ik heel blij omdat ik het zelf kan maken door mijn eigen fruit te kopen, met de besparing die dit met zich meebrengt, moet ik ook groenten proberen want ze hebben me verteld dat die ook erg lekker zijn! Persoonlijk raad ik het aan als je graag dit soort eten tot je neemt, daarnaast gaan ze langer mee en behouden ze hun eigenschappen. Het apparaat is gemaakt van plastic en logischerwijs is het vrij groot, dus het zal nodig zijn om ruimte te hebben om het te plaatsen, hoewel je kunt doen zoals ik deed als je een kleine keuken hebt en dat is om het op een bijzettafeltje te zetten of mee te nemen haal hem er pas uit als je hem gaat gebruiken! :) Bedankt!! Ik zou het bedrijf alleen maar iets aanbevelen en het is om de handleiding in het Spaans te plaatsen, omdat het iets ingewikkelder is omdat het voor elk gerecht verschillende tijden heeft. Als je niet veel Engels kent, kan het een beetje vervelend zijn om het te begrijpen, verder is alles geweldig, aanbevolen

UPDATE 02/2017 steht am Ende! Alles ist aus Plaste - was aber im Grunde nicht schlimm ist. Vorweg. Ich habe den Automaten zurückgeschickt, weil nach dreimaligem Gebrauch der Lüfter am rappeln war. Und zwar erst leise und dann wurde es immer lauter. Ansonsten ist das Gerät wirklich gut durchdacht, die Temperaturwahl und die Zeiteinstellung ist prima. Die verschiedenen Ebenen kann man - je nachdem wie man diese aufeinandersetzt - in der Höhe verstellen. Gedörrt habe ich Putenfleisch und Rindfleisch. Teils für meine Hunde aber auch für mich als Beef Jerk mit verschiedenen Marinaden und Gewürzen. Auch Apfelscheiben sowie Gurke, Pepperonie, Bananen, Zwiebeln... Bei Fleisch ist manchmal das aussenliegende nicht so schnell fertig wie das innen liegende.. Das kann man aber leicht umgehen, indem man kleinere oder dünnere Scheiben nach aussen legt. Ansonsten wurde alles ziemlich gleichmäßig erwärmt. Es wurde alles prima gedörrt und die Plastikgitter haben auch alles überlebt. Entweder in der Spülmaschuine reinigen oder mit einer weichen Bürste kurz leicht abschrubben. Das ist wirklich einfach. Alles ist stabil gebaut - nur eben die Lüftergeräusche waren nervig. Aber das kann auch ein einmaliger Fehler sein, den ich nicht zu hoch bewerte. Update02/2017: Mittlerweile habe ich das 2. Gerät im Einsatz. Dieses hat nicht die nervigen Geräusche sondern ist wirklich sehr leise! Ein Hinweis zum Schluss: Hat Ihnen meine Rezension weiter geholfen? Dann würde ich mich sehr über ein positives Feedback freuen. Falls Sie anderer Meinung sind, hinterlassen Sie doch bitte einen Kommentar, was ich hätte besser machen können. Somit helfen Sie nicht nur mir, sondern allen Interessenten und Lesern. Vielen Dank.

UPDATE 02/2017 is ten einde! Alles is gemaakt van plastic - wat niet echt een slechte zaak is. anticipatie. Ik heb de machine teruggestuurd omdat de ventilator na drie keer gebruik begon te ratelen. Eerst was het stil en daarna werd het luider en luider. Anders is het apparaat echt goed doordacht, de temperatuurselectie en de tijdinstelling is geweldig. De verschillende niveaus zijn in hoogte verstelbaar - afhankelijk van hoe je ze op elkaar zet. Ik heb kalkoen en rundvlees gedroogd. Deels voor mijn honden maar ook voor mij als beef jerk met verschillende marinades en kruiden. Zowel appelschijfjes als komkommer, pepperoni, banaan, ui... Bij vlees is de buitenkant soms niet zo snel gaar als de binnenkant, maar dit voorkom je eenvoudig door kleinere of dunnere plakjes aan de buitenkant te leggen. Anders werd alles redelijk gelijkmatig verwarmd. Alles was goed gedroogd en de plastic roosters hebben alles overleefd. Ofwel reinigen in de vaatwasser of voorzichtig schrobben met een zachte borstel. Dat is heel gemakkelijk. Alles is stevig gebouwd - alleen het ventilatorgeluid was vervelend. Maar dat kan ook een eenmalige vergissing zijn, waar ik niet al te veel waarde aan hecht. Update02/2017: ik gebruik nu het 2e apparaat. Deze heeft niet de vervelende bijgeluiden maar is echt heel stil! Een opmerking aan het einde: heeft mijn recensie je geholpen? Dan zou ik erg blij zijn met een positieve feedback. Als je een andere mening hebt, laat dan een reactie achter wat ik beter had kunnen doen. Zo help je niet alleen mij, maar alle geïnteresseerden en lezers. Heel erg bedankt.

Der Dörrautomat ist nicht das hochwertigste Gerät, was mich aber nicht stört. Es erfüllt seinen Zweck und die Bedienung ist denkbar einfach.
Wenn ich Kräuter, z.B. Schnittlauch trockne, verwende ich Backpapier. Diesen Tipp habe ich im Vorfeld im Internet gelesen. Klappt auch sehr gut.
In der Bedienungsanleitung gibt es eine Tabelle mit den Vorschlägen welche Obst- und Gemüsesorten man trocknen kann und wie sich das Obst/Gemüse anfühlen muss beim Trocknungstest. Ausserdem gibt es ein Rezept für Beef Jerkey (getrocknetes, mariniertes Fleisch).
Die Trocknung klappt sehr gut und die Handhabung des Gerätes ist sehr simpel. Einziger Kritikpunkt den ich habe ist das doch relativ kurze Kabel. Mit ca. 1 m Länge ist es doch sehr knapp bemessen. Man muss entweder einen passablen Platz mit Steckdose haben für das Gerät, wo es auch mal 10 Stunden (oder länger, je nachdem was man trocknet) stehen kann oder man arbeitet mit einem Verlängerungskabel. Ein etwas längeres Kabel wäre hier auf jeden Fall hilfreich gewesen.
Der Automat hat eine sehr gute Größe, so dass man wirklich ordentlich was unterbringt. Die Scheiben der Früchte sollten immer gleich dick sein und gleichmäßig geschnitten, so dass sie auch gleichmäßig trocken werden.
Die Lautstärke des Gerätes ist OK. Bei uns steht es ohnehin im Keller weil wir ansonsten keinen geeigneten Platz in der Wohnung gefunden hätten wo das Gerät auch mal stehen bleiben kann ohne dass es stört.
Auf jeden Fall ein sehr gutes Gerät, das hält was es verspricht. Würden wir wieder kaufen.

De dehydrator is niet het apparaat van de hoogste kwaliteit, maar dat stoort me niet. Het dient zijn doel en is zeer gemakkelijk te gebruiken. Als ik kruiden droog, zoals bieslook, gebruik ik bakpapier. Deze tip las ik vooraf online. Werkt ook erg goed. In de gebruikershandleiding staat een tabel met de suggesties welke soorten fruit en groenten je kunt drogen en hoe het fruit/de groenten moeten aanvoelen tijdens de droogtest. Er is ook een recept voor Beef Jerkey (gedroogd, gemarineerd vlees). Het drogen werkt erg goed en de bediening van het apparaat is heel eenvoudig. De enige kritiek die ik heb is de relatief korte kabel. Met een lengte van ca. 1 m is hij erg krap. Of je moet een geschikte plek hebben met een stopcontact voor het apparaat, waar het 10 uur kan staan (of langer, afhankelijk van wat je droogt) of je werkt met een verlengsnoer. Een iets langere kabel zou hier zeker nuttig zijn geweest. De machine heeft een zeer goed formaat, zodat je echt iets netjes kunt opbergen. De plakjes fruit moeten altijd dezelfde dikte hebben en gelijkmatig worden gesneden, zodat ze gelijkmatig drogen. Het volume van het apparaat is in orde. We hebben hem sowieso in de kelder staan, want anders hadden we geen geschikte plek in het appartement gevonden waar het apparaat ongestoord kon staan. In ieder geval een heel goed toestel dat doet wat het belooft. Zouden we opnieuw kopen.

Der Klarstein Bananarama Dörrautomat eignet sich bestens zum Trocknen verschiedener Lebensmittel. Hiermit ist es absolut kein Problem Obst, Gemüse, Fleisch und vieles mehr zu trocknen. Dank der 6 praktischen Ablage-Etagen kann man eine ganze Menge platzieren und schmackhafte Snacks herstellen. Besonders für alle diejenigen, die sich gesund ernähren möchten, ist ein Dörrautomat eine tolle Sache.

Der Bananarama ermöglicht es einem, die Haltbarkeit der Lebensmittel zu verlängern und somit über einen längeren Zeitraum zu verwenden. Dabei ist es absolut egal, ob man Liebhaber von Kartoffel-, Obst-, oder Gemüsechips aller Art ist. Hiermit ist einfach komplett alles möglich. Sogar Beef Jerkey kann man selbst herstellen. Die Heizleistung beträgt 550 Watt, was zur Folge hat, dass in den Lebensmitteln kein Wasser zurück bleibt. Vitamine und andere wichtige Inhaltsstoffe bleiben ebenfalls erhalten, was bei einer gesunden Ernährung sehr von Vorteil ist.

Die Handhabung des Gerätes ist sichtlich einfach, denn im Lieferumfang befindet sich eine verständliche Bedienungsanleitung, die einem Schritt für Schritt den Dörrautomat beschreibt. Die Temperatureinstellung ist in dem Bereich von 40 - 70° C möglich. Dabei stellt sich der Timer zum eingestellten Zeitpunkt automatisch ab. Die luftdurchlässigen Ablagen lassen die Umluft perfekt zirkulieren und garantieren somit ein optimales Ergebnis.Die Zusatzauflagen eignen sich hervorragend zur Trocknung von kleineren Früchten.

Auch die Reinigung des Gerätes ist schnell erledigt. Danach kann man den Dörrautomat einfach platzsparend ineinander stapeln und verstauen.

De Klarstein Bananarama voedseldroger is ideaal voor het drogen van de meest uiteenlopende levensmiddelen. Het is absoluut geen probleem om fruit, groenten, vlees en nog veel meer te drogen. Dankzij de 6 praktische opbergniveaus kun je veel kwijt en maak je lekkere hapjes. Vooral voor wie gezond wil eten is een droogoven een uitkomst. Met de Bananarama kunt u de houdbaarheid van het voedsel verlengen en dus over een langere periode gebruiken. Het maakt niet uit of je van allerlei soorten aardappel-, fruit- of groentechips houdt. Hiermee is alles mogelijk. Je kunt zelfs je eigen beef jerkey maken. Het verwarmingsvermogen is 550 watt waardoor er geen water in het eten blijft staan. Vitaminen en andere belangrijke ingrediënten blijven ook behouden, wat zeer gunstig is in een gezonde voeding. De bediening van het apparaat is zichtbaar eenvoudig, omdat bij de levering een begrijpelijke gebruiksaanwijzing is inbegrepen die de voedseldroger stap voor stap beschrijft. De temperatuur kan worden ingesteld in het bereik van 40 - 70°C. De timer schakelt automatisch uit op de ingestelde tijd. De luchtdoorlatende plateaus laten de lucht perfect circuleren en garanderen zo een optimaal resultaat.De extra lagen zijn ideaal voor het drogen van kleinere vruchten. Het apparaat is ook snel schoon te maken. Dan kun je de voedseldroger eenvoudig in elkaar stapelen en opbergen om ruimte te besparen.

Da ich sehr gerne getrocknete Apfelringe esse, diese aber recht teuer sind habe ich nach einem entsprechendem Dörrgerät gesucht. Den bananarama von Klarstein fand ich aufgrund der zahlreichen Lagen und dem Preis ansprechend. Vorab: mittlerweile benutze ich das Gerät sehr gerne und das Obst schmeckt auch gut und natürlich. Nach entsprechender Vorbereitung ( Abspülen der einzelnen Gitter ) habe ich zunächst Äpfel gedörrt. Nach ca 6 Stunden waren die ca3mm dicken Apfelringe auch gut getrocknet. Leider konnte ich die erste Fuhre komplett wegschmeißen, da diese nach Plastik geschmeckt hat. Hier war ich um ehrlich zu sein leicht am Zweifeln, da dies ja alles andere als gesund sein kann. Ich habe also nochmal alles abgewaschen und einen weiteren Versuch gestartet. leider auch hier weiterhin ein leichter Nebengeschmackt. Nach dem dritten Versuch war dieser jedoch nicht mehr vorhanden, hierfür gibt es von mir jedoch einen Punktabzug. Ich habe mittlerweile auch Kiwi, Pflaumen und Möhren getrocknet, alles natürlich in Scheiben. Äpfel sind allerdings weiter mein Favorit. Das übrige Obst hat etwas länger zum trocknen gebraucht, wie lange kommt wirklich immer drauf an wie dick die jeweiligen Scheiben sind: ggf. bietet es sich an diese vorher kurz auf Küchenpapier zu legen. Der Timer funktioniert eiwandfrei und gibt nach der entsprechenden Zeit ein recht lautes piepen von sich. Beim ersten Mal war das Dörrgerät in der Nacht fertig und ich bin selbst duch eine geschlossene Tür davon wach geworden. Im laufenden Betrieb brummt der Motor natürlich entsprechend. Dies ist von der Lautstärke ungefähr mit einer laufenden leisen Spülmaschine zu vergleichen. Insgesamt kann ich das Produkt empfehlen, man braucht nur wirklich entsprechend Platz wo man dieses aufbewahren kann.

Omdat ik graag gedroogde appelringen eet, maar die vrij duur zijn, ging ik op zoek naar een geschikte droogoven. Ik vond Klarstein's Bananarama aantrekkelijk vanwege de vele lagen en de prijs. Allereerst: ik gebruik het apparaat nu met heel veel plezier en het fruit smaakt ook nog eens goed en natuurlijk. Na de juiste voorbereiding (afspoelen van de individuele roosters) heb ik eerst appels gedroogd. Na ongeveer 6 uur waren ook de circa 3 mm dikke appelringen goed gedroogd. Helaas kon ik de eerste lading helemaal weggooien omdat het naar plastic smaakte. Eerlijk gezegd was ik hier een beetje aan het twijfelen, aangezien dit alles behalve gezond kan zijn. Dus ik waste alles opnieuw en begon een nieuwe poging. Helaas is er hier nog steeds een lichte nasmaak. Na de derde poging was deze echter niet meer beschikbaar, maar heb ik hiervoor een punt afgetrokken. Ik heb ook kiwi's, pruimen en wortels gedroogd, natuurlijk allemaal in plakjes. Appels zijn nog steeds mijn favoriet. De rest van het fruit heeft wat langer nodig gehad om te drogen, hoe lang het echt afhangt van hoe dik de plakjes zijn: het kan een goed idee zijn om ze van tevoren op keukenpapier te leggen. De timer werkt feilloos en laat na de juiste tijd een vrij luide piep horen. De eerste keer dat de dehydrator 's nachts klaar was, werd ik er wakker van, zelfs door een gesloten deur. Tijdens het gebruik zoemt de motor natuurlijk dienovereenkomstig. Qua volume is dit grofweg te vergelijken met een draaiende, stille vaatwasser. Over het algemeen kan ik het product aanbevelen, je hebt gewoon echt ruimte nodig waar je het kunt opbergen.

Wir haben den dörrautomaten jetzt seit Carl 1 Jahr und können nur gutes darüber sagen.egal ob Kräuter, Gewürze oder beef jerkey,alles gelingt immer super!!! Das Gerät kann man nur empfehlen..

We hebben de droogoven nu een jaar en we kunnen er alleen maar goede dingen over zeggen. Of het nu gaat om kruiden, specerijen of beef jerkey, alles komt altijd goed! Het apparaat kan alleen worden aanbevolen.

Schon lange war ich scharf auf so ein Gerät und habe nun seit über 2 Jahren immer mal wieder sporadisch gesucht, doch mich erst nicht durchringen können, eins zu kaufen. Entweder erschienen mit die Automaten zu klein oder aber sie waren schon sehr groß und zugleich dann auch sehr teuer. Dann habe ich mich seit über einem Jahr nicht mehr drum bemüht und war überrascht, was sich auf dem Markt der Dörrgeräte getan hat. Schlussendlich hat es mir dieser Dörrer vom Klarstein angetan, weil er nicht nur die variable Temperatur hat und rechteckig ist statt rund, sondern auch einen Timer besitzt. Man muss ein bisschen ausprobieren, wie lang man bei welcher Temperatur trocknen muss, um das für einen selbst optimale Ergebnis zu erzielen, doch es lässt sich relativ schnell heraus finden. Am meisten liebt die gesamte Familie Bananenchips, die wir mit einem Eierschneider in schön gleich dicke Stücke hinbekommen und die ohne zusätzlichen Zucker (frag mich immer, warum das bei den käuflichen Chips mit daran kommt, Bananen sind doch eh süß) super knusprig und lecker werden. Auch Gemüse als Grundlage für Brühen oder Kräuter ... schmeckt alles super. Das Gerät läuft leiser, als ich es erwartet habe, sodass es auch kein Problem ist, es nachts laufen zu lassen. Es stört niemanden. Es lässt sich sehr leicht reinigen, die 6 Lagen bieten schön viel Platz und relativieren den Verbrauch - bei voller Ladung, versteht sich. Insgesamt ist es aber dennoch nicht so extrem wuchtig, es hat einen dauerhaften Platz auf unserer Arbeitsplatte gefunden und wir möchten es nicht mehr missen. Gründliches Spülen der Tabletts und Auswischen der Basis-Station ist vor Erstgebrauch jedoch sehr wichtig, ebenso das Betreiben über ca. 2-3 Stunden ohne Inhalt, damit sich die Gerüche aus dem Motor verflüchtigen. Danach war aber alles bestens. Was die Temperatur anbetrifft, wie genau und konstant sie erreicht und gehalten wird, kann ich nicht sagen, da ich keine Möglichkeit habe, das nachzuprüfen. Da wir aber keinen Wert auf Rohkost legen, ist mir persönlich das letztlich auch egal, solange das Ergebnis stimmt und das tut es. Nach der Hälfte der Zeit tausche ich auch die Position der Tabletts, sprich: die untersten nach oben und umgekehrt. Das macht dann alles schön gleichmäßig trocken (und knusprig, wenn gewünscht). Volle 5 Sterne!!!

Ik ben al heel lang enthousiast over zo'n apparaat en ben nu al meer dan 2 jaar sporadisch op zoek, maar kon mezelf er in eerste instantie niet toe brengen er een te kopen. Ofwel leken de machines te klein, ofwel waren ze erg groot en tegelijkertijd erg duur. Daarna heb ik er meer dan een jaar geen last van gehad en was ik verbaasd over wat er gebeurde op de dehydratormarkt. Uiteindelijk beviel deze droogoven van Klarstein mij goed omdat hij niet alleen een variabele temperatuur heeft en rechthoekig is in plaats van rond, maar ook een timer heeft. Je moet een beetje experimenteren om erachter te komen hoe lang je bij welke temperatuur moet drogen om voor jou het best mogelijke resultaat te bereiken, maar daar kom je relatief snel achter. De hele familie houdt het meest van de bananenchips, die we met een eiersnijder in stukjes van dezelfde dikte kunnen snijden en die super knapperig en lekker zijn zonder extra suiker (vraag me altijd waarom dat bij de chips zit die je kunt kopen, bananen zijn toch lief). . Groenten als basis voor bouillons of kruiden...alles smaakt heerlijk. Het apparaat werkt stiller dan ik had verwacht, dus 's nachts aan laten staan is ook geen probleem. Het deert niemand. Het is heel gemakkelijk schoon te maken, de 6 lagen bieden veel ruimte en relativeren het verbruik - met een volle lading natuurlijk. Over het algemeen is hij echter niet extreem omvangrijk, hij heeft een vaste plek op ons werkblad gevonden en we willen niet meer zonder. Het grondig spoelen van de trays en het schoonvegen van het basisstation voordat u het voor de eerste keer gebruikt, is erg belangrijk, evenals het ongeveer 2-3 uur laten werken zonder inhoud, zodat de geuren van de motor verdampen. Maar daarna was alles in orde. Wat betreft de temperatuur, hoe nauwkeurig en constant deze wordt bereikt en gehandhaafd, kan ik niet zeggen, omdat ik dat niet kan verifiëren. Maar aangezien we geen waarde hechten aan rauw voedsel, maakt het mij persoonlijk niet uit, zolang het resultaat maar goed is, en dat is het ook. Halverwege wissel ik ook de stand van de bakjes, dus de onderste naar boven en vice versa. Hierdoor wordt alles mooi egaal droog (en eventueel krokant). Volle 5 sterren!!!

Bananarama Dörrautomat kommt in schwarz, der erste Eindruck ist sehr positiv, optisch fügt er sich in jede Küche ein, wobei man ihn überall aufstellen kann, da er lediglich eine Steckdose braucht und eine gerade Aufstellfläche.
Wozu braucht man einen Dörrautomaten?
Es gibt genug frisches Obst und Gemüse? Klar gibt es das, wir mögen aber Trockenfrüchte sehr gerne, zum Knabbern zwischendurch, als Snack oder unterwegs. Fertige Trockenfrüchte kaufen? Klar geht das auch, aber mache ich es selbst, dann weiß ich, das keine chemischen Stoffe zugesetzt werden, das Schwefel den Appetit nimmt.

Ich kaufe unser Obst und Gemüse beim Bauer in der Nähe, dort sehe ich woher mein Obst und Gemüse kommt, ich kann es teilweise selbst ernten, vom Baum in den Korb und ohne Umwege nach hause, waschen, schneiden, im Bananarama trocknen und gut aufbewahren. So decke ich mich mit den Früchten und Gemüsesorten der Saison ein und habe sie so immer parat. Man kann das auch wieder rückgängig machen, in dem man es im Wasserbad wieder ziehen lässt und so die entzogene Flüssigkeit wieder zuführt.

Beim Dörren – Dehydrieren wird Flüssigkeit entzogen, alle wichtigen Vitamine bleiben weitgehend erhalten, zudem mache ich es haltbar und ich entscheide wie saftig, knusprig oder trocken es ist.

Das Trocknen im Backofen ist dagegen nicht ideal und es verbraucht eine Menge Strom, da die Backofentür etwas geöffnet sein muss. Wie früher das Obst an einem Faden aufreihen und an der Luft trocknen lassen oder auf einem Tuch in der Sonne trocknen, alles nichts Ganzes und nichts Halbes, da ist es einfacher mit einem Dörrautomaten zu arbeiten. Die Auswahl ist groß, aber nicht jeder hält was er verspricht. Es gibt sie in verschiedenen Preisklassen und Größen.

Ich hatte bereits einen Dörrautomaten von einer bekannten Marke, mit ihm war ich aber nicht zufrieden, das Ergebnis war eher mittelmäßig sodass er im Keller landete. Um so gespannter war ich auf den Bananarama von Klarstein.

Die Ablagen sind aus Lebensmittel-beständigem Kunststoff, sie sind spülmaschinenfest, die Auflagefläche ist in Waben-Struktur, diese garantiert eine gleichmäßige Verteilung der Umluft, desweiteren sind 2 zusätzliche Auflagen mit feinen Poren im Lieferumfang. Das Bedienen des Bananarama erfolgt über drei Bedienknöpfe vorn am Gerät, den Powerknopf zum Einschalten, dem Timer für die Zeit und der Knopf für die Temperatur. Das Bedienen ist einfach, die Zeit und Temperaturangaben kann man der Anleitung entnehmen.

Damit Früchte ihre Farbe behalten und nicht braun werden, lege ich sie für einige Minuten in kaltes Wasser dem ich einen Spritzer Zitronensaft zugebe. Beim Trocknen von Kräutern bleiben die Aromen und Öle in den Kräutern erhalten, Fleisch kann vor dem Dörren in einer Marinade ziehen und dann für 6 bis 10 Stunden im Bananarama trocknen. Das Fleisch wird weder zäh noch trocken, es bleibt saftig und schmeckt sehr gut, der ideale Snack wenn unangemeldet Gäste kommen, auf einer längeren Reise oder zwischendurch. Ich verwende dazu sehr gerne Rinder- oder Gefügelfilet das ich in Streifen schneide und für ca 3 Stunden zum Marinieren in den Kühlschrank stelle.

Kräuter gelingt perfekt, so hat man sie das ganze Jahr zur Verfügung und das Aroma bleibt zu 100% erhalten.

Mein Fazit
der Klarstein Bananarama Dörrautomat überzeugt mit seiner Leistung und dem Ergebnis, perfekt dörren, dehydrieren oder trocknen ist mit ihm eine Kleinigkeit. Er arbeitet mit Umluft, wodurch eine optimale Luftverteilung gegeben ist, auch das Wenden der Früchte ist nicht notwendig. Er ist super leise und kaum zu hören, das Dörren über Nacht ist kein Problem. Ich gebe eine ganz klare Kaufempfehlung.

Bananarama dehydrator wordt geleverd in het zwart, de eerste indruk is zeer positief, visueel past hij in elke keuken, hoewel je hem overal kunt plaatsen, omdat hij alleen een stopcontact en een plat oppervlak nodig heeft. Waarom heb je een dehydrator nodig? Zijn er voldoende verse groenten en fruit? Natuurlijk wel, maar wij houden erg van gedroogd fruit, om tussendoor te knabbelen, als tussendoortje of voor onderweg. Kant-en-klaar gedroogd fruit kopen? Dat kan natuurlijk ook, maar als ik het zelf doe, dan weet ik dat er geen chemische stoffen aan worden toegevoegd, en dat zwavel de eetlust wegneemt. Ik koop onze groenten en fruit bij de boer in de buurt, waar ik kan zien waar mijn groenten en fruit vandaan komen, ik kan er zelf wat van oogsten, van de boom naar de mand en zo naar huis, wassen, snijden, indrogen de Bananarama en berg deze goed op. Dus ik sla seizoensfruit en -groenten in en heb ze altijd klaar staan. Dit kun je ook weer ongedaan maken door het weer in een waterbad te laten trekken en zo de onttrokken vloeistof weer toe te voegen. Bij het drogen - uitdrogen wordt vocht afgevoerd, blijven alle belangrijke vitamines grotendeels behouden, maak ik het ook houdbaar en bepaal ik zelf hoe sappig, krokant of droog het is. Drogen in de oven daarentegen is niet ideaal en verbruikt veel stroom omdat de ovendeur een klein stukje open moet. Rijg het fruit zoals vroeger aan een draadje en laat het aan de lucht drogen of droog het op een doek in de zon, niets heels en niets halfs, het is makkelijker om met een dehydrator te werken. Het aanbod is groot, maar niet iedereen komt zijn afspraken na. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende prijsklassen en maten. Ik had al een droogoven van een bekend merk, maar was er niet tevreden over, het resultaat was nogal middelmatig, dus belandde in de kelder. Des te enthousiaster was ik over de Klarstein Bananarama. De planken zijn gemaakt van voedselbestendige kunststof, ze zijn vaatwasmachinebestendig, het steunvlak heeft een honingraatstructuur, wat een gelijkmatige verdeling van de circulerende lucht garandeert, en 2 extra steunen met fijne poriën zijn bij de levering inbegrepen. De Bananarama wordt bediend met drie bedieningsknoppen aan de voorzijde van het apparaat, de aan/uit-knop om hem aan te zetten, de timer voor de tijd en de knop voor de temperatuur. Het is gemakkelijk in gebruik, de informatie over tijd en temperatuur vind je in de instructies. Om ervoor te zorgen dat het fruit zijn kleur behoudt en niet bruin wordt, leg ik het een paar minuten in koud water en voeg een scheutje citroensap toe. Bij het drogen van kruiden blijven de aroma's en oliën in de kruiden behouden, vlees kan voor het drogen worden gemarineerd en vervolgens 6 tot 10 uur in de Bananarama worden gedroogd. Het vlees is niet taai en niet droog, het blijft sappig en smaakt zeer goed, de ideale snack als gasten onaangekondigd arriveren, op een langere reis of tussendoor. Ik gebruik graag runder- of gevogeltefilet, die ik in reepjes snijd en ongeveer 3 uur in de koelkast leg om te marineren. Kruiden werken perfect, zo heb je ze het hele jaar door beschikbaar en blijft het aroma 100% behouden. Mijn conclusie van de Klarstein Bananarama voedseldroger overtuigt door zijn prestaties en het resultaat, perfect uitdrogen, uitdrogen of drogen is een fluitje van een cent. Hij werkt met circulerende lucht, wat zorgt voor een optimale luchtverdeling en het is niet nodig om het fruit te keren. Hij is superstil en nauwelijks hoorbaar, 's nachts drogen is geen probleem. Ik geef een heel duidelijk koopadvies.

COSIDERAZIONI GENERALI
Il prodotto arriva molto ben imballato, con una scatola doppia.




L'estetica è piacevole e sta benissimo sul ripiano della cucina.




Gli essiccatori sono essenzialmente di due tipi: quelli mandano l'aria calda in orizzontale (molto più costosi e a forma di parallelepipedo) e quelli in cui il calore è prodotto in basso e si muove verticalmente verso l'alto (generalmente di forma circolare).
Questo Essiccatore è del secondo tipo, quello più economico, però è a forma di parallelepipedo, molto più comoda.  
Possiedo anche un apparecchio del primo tipo e devo dire che, facendo una prova comparata,  con mia sorpresa non ho riscontrato differenze evidenti nel trattamento della frutta tra i due essiccatori.




Purtroppo il manuale è solo in inglese e tedesco.
Per questo motivo nella recensione fornirò anche qualche consiglio pratico, dato che da alcuni anni utilizzo prodotti analoghi ed ho una certa esperienza.








- CARATTERISTICHE




Elettrodomestico molto funzionale e ben progettato.




E' fornito di sei ripiani che si sovrappongono incastrandosi l'uno all'altro.
I piani sono dotati sui due lati corti di comode maniglie.




Può essere usato anche con pochi ripiani, ma è conveniente dal punto di vista economico del risparmio energetico riempirlo completamente: infatti, sia che si usi un ripiano o sei, il consumo di elettricità è identico.




Un ulteriore ripiano di plastica flessibile va posizionato in basso per proteggere da eventuali sgocciolamenti la parte del motore con la ventola, e rendere così più agevole la pulizia.




I comandi consistono in tre tasti ed un piccolo display nella parte frontale:




- Accensione / Spegnimento




- Timer preimpostato sulle 12 ore ma che può essere settato premendo il pulsante ripetutamente per un periodo da 1 a 48 ore.




- Temperatura preimpostata a 70°. Premendo due volte il tasto torna a 40° e di lì si può regolare a piacere fino a un massimo di 70°.




Per quanto riguarda la pulizia di solito basta sciacquare i ripiani o lavarli con sapone neutro, tipo Marsiglia o Aleppo, oppure con acqua e bicarbonato. 




Meglio evitare di usare detersivi chimici i cui residui potrebbero depositarsi sui gli alimenti, rovinandone il gusto e le caratteristiche.




- PROVA D'USO




La conservazione tramite disidratazione è uno dei metodi più antichi e naturali inventati dall'uomo, per disporre di alimenti nutrienti e genuini in qualsiasi stagione dell'anno.




Ho provato questo prodotto con quattro tipo di frutta che contengono differenti percentuali di liquidi: mela e pera più secche, ananas media, albicocche alta.




La riprova è data dal fatto che mele e pere erano pronte in un giorno, l'ananas in 36 ore e le albicocche in circa due giorni.




La frutta va tagliata in fette di circa 4-5 mm di spessore e disposta sui ripiani senza sovrapporre le fette. 




Frutti piccoli tipo prugne o albicocche vanno divisi in metà, togliendo il nocciolo.




Per un grado ottimale di  essiccatura è meglio che la frutta non sia troppo disidratata, ma leggermente morbida ed elastica al tatto. 
In questo modo è piacevole da masticare, con un gusto ottimo grazie anche ai suoi zuccheri naturali che vengono esaltati dalla disidratazione.
Quindi,  durante il processo di essiccatura, due o tre volte al giorno conviene controllare il grado di disidratazione.




Ho verificato che per la frutta va bene una temperatura di 50-55°.




A grandi linee ci si può regolare così:




- 40° per la cottura molto lenta, utilizzata in genere dai seguaci del  bio-crudismo.




- 55 ° frutta, funghi, pomodori, verdura in genere da mangiare o da cucinare senza reidratazione.




- 70 ° essiccatura rapida e potente per alimenti che vanno consumati molto secchi (ad es. peperoncino) o reidratati (verdure liofilizzate, pasta fatta in casa, etc.)




- CONSERVAZIONE




La frutta così ottenuta è squisita e ideale per la colazione, le gite, lo sci e le attività in genere, che richiedono uno spuntino

ALGEMENE OVERWEGINGEN Het product komt zeer goed verpakt aan, met een dubbele doos. De esthetiek is aangenaam en ziet er geweldig uit op het aanrecht. Er zijn in wezen twee typen drogers: drogers die hete lucht horizontaal uitzenden (veel duurder en in de vorm van een parallellepipedum) en drogers waarin de warmte aan de onderkant wordt geproduceerd en verticaal naar boven beweegt (meestal cirkelvormig). Deze droger is van het tweede type, de goedkopere, maar hij heeft de vorm van een parallellepipedum, veel comfortabeler. Ik heb ook een apparaat van het eerste type en ik moet zeggen dat ik tijdens een vergelijkende test tot mijn verbazing geen duidelijke verschillen vond in de behandeling van fruit tussen de twee drogers. Helaas is de handleiding alleen in het Engels en Duits. Om deze reden zal ik in de review ook wat praktisch advies geven, aangezien ik al enkele jaren vergelijkbare producten gebruik en enige ervaring heb. - EIGENSCHAPPEN Zeer functioneel en goed ontworpen apparaat. Het is uitgerust met zes planken die elkaar overlappen en in elkaar passen. De bladen zijn aan de twee korte zijden voorzien van comfortabele handvatten. Het kan ook met slechts enkele planken worden gebruikt, maar het is vanuit economisch oogpunt van energiebesparing handig om het volledig te vullen: of u nu één of zes planken gebruikt, het elektriciteitsverbruik is identiek. Aan de onderkant is een extra flexibele plastic plank geplaatst om het deel van de motor met de ventilator te beschermen tegen eventuele druppels en zo het schoonmaken te vergemakkelijken. De bediening bestaat uit drie toetsen en een klein display aan de voorzijde: - Aan / Uit - Timer vooraf ingesteld op 12 uur maar die door herhaaldelijk op de knop te drukken kan worden ingesteld voor een periode van 1 tot 48 uur. - Vooraf ingestelde temperatuur op 70°. Door tweemaal op de knop te drukken keert hij terug naar 40° en van daaruit kan hij naar wens worden versteld tot maximaal 70°. Wat het schoonmaken betreft, is het meestal voldoende om de planken af te spoelen of te wassen met neutrale zeep, zoals Marseille of Aleppo, of met water en bicarbonaat. Het is beter om geen chemische reinigingsmiddelen te gebruiken waarvan de resten zich op het voedsel kunnen afzetten en de smaak en eigenschappen ervan kunnen aantasten. - BEWIJS VAN GEBRUIK Behoud door uitdroging is een van de oudste en meest natuurlijke methoden die door de mens zijn uitgevonden om in elk seizoen van het jaar voedzaam en echt voedsel te hebben. Ik heb dit product geprobeerd met vier soorten fruit die verschillende percentages vloeistof bevatten: drogere appel en peer, middelgrote ananas, hoge abrikoos. Het bewijs wordt geleverd door het feit dat de appels en peren in één dag klaar waren, de ananas in 36 uur en de abrikozen in ongeveer twee dagen. Het fruit moet in plakjes van ongeveer 4-5 mm dik worden gesneden en op de planken worden gelegd zonder de plakjes te overlappen. Klein fruit zoals pruimen of abrikozen moet in tweeën worden gedeeld, waarbij de pit wordt verwijderd. Voor een optimale mate van droging is het beter dat de vrucht niet te uitgedroogd is, maar licht zacht en elastisch aanvoelt. Op deze manier is het aangenaam om op te kauwen, met een uitstekende smaak, mede dankzij de natuurlijke suikers die worden versterkt door uitdroging. Daarom is het raadzaam om tijdens het droogproces twee tot drie keer per dag de mate van uitdroging te controleren. Ik heb geverifieerd dat een temperatuur van 50-55° prima is voor fruit. In grote lijnen kan het als volgt worden aangepast: - 40° voor zeer langzaam koken, meestal gebruikt door aanhangers van het bio-crudisme. - 55° fruit, champignons, tomaten, groenten in het algemeen om te eten of te koken zonder rehydratatie. - 70 ° snelle en krachtige droging voor voedsel dat zeer droog moet worden gegeten (bijv. Spaanse pepers) of gerehydrateerd (gevriesdroogde groenten, zelfgemaakte pasta, enz.) - CONSERVERING Het aldus verkregen fruit is heerlijk en ideaal voor ontbijt, uitstapjes , skiën en activiteiten in het algemeen die een tussendoortje vereisen

Selbst produziertes Beef Jerky - ein Traum. Vielfältige Anwendungsbereiche und arbeitet zuverlässig. Bereits viel Trockenobst produziert und gelagert. Zustellung pünktlich. Würde ich empfehlen.

Zelfgemaakte beef jerky - een droom. Diverse toepassingsgebieden en werkt betrouwbaar. Al veel gedroogd fruit geproduceerd en opgeslagen. Op tijd geleverd. Ik zou aanbevelen.

alles einwandfrei. pünktliche lieferung. gerät funktioniert tadelos!

alles foutloos. tijdige levering. apparaat werkt perfect!

Gerät funktioniert super, ist nicht sehr laut. Würde es aber wieder kaufen, da es meinem Anspruch mehr als genügt und viel Platz zum Trocknen bietet.

Toestel werkt prima, is niet erg luid. Maar ik zou het opnieuw kopen omdat het ruimschoots aan mijn behoeften voldoet en voldoende ruimte biedt om te drogen.