Die Verpackung des Gerätes ist ordentlich, ohne allzu ausufernd zu sein. Die Standfüße sind schnell angesteckt und mit jeweils einer Schraube gesichert. Die Heizung ist aufgrund ihrer geringen Masse sehr gut zu transportieren und legt sofort los. Die Einstellmöglichkeiten sind ausreichend, ohne unnützen Firlefanz. Der Timer fungiert wie beschrieben quasi als Sicherung gegen Vergessen des Ausschaltens, d.h. er zählt herunter. Besonders gut finde ich die drei Heizstufen, da sich so die Leistung besser anpassen lässt als bei den meisten Heizlüftern. Die Verarbeitung ist qualitativ in Ordnung, mal schauen, was die Langzeitqualität angeht. Insgesamt eine klare Empfehlung.
Le packaging de l'appareil est soigné sans être trop tentaculaire. Les pieds sont rapidement attachés et fixés chacun avec une vis. En raison de sa faible masse, le radiateur est très facile à transporter et peut être utilisé immédiatement. Les options de réglage sont suffisantes, sans fioritures inutiles. Comme décrit, la minuterie agit comme une protection contre l'oubli d'éteindre, c'est-à-dire qu'elle compte à rebours. J'aime particulièrement les trois niveaux de chauffe, car ils permettent de mieux régler la puissance qu'avec la plupart des aérothermes. Le traitement est qualitativement correct, voyons ce qu'il en est de la qualité à long terme. Dans l'ensemble, une recommandation claire.