Die Dunstabzugshaube macht einen guten und schönen Eindruck. Die weiße Farbe passt sich unserer Küche gut an. Die Lichter und der Ventilator lassen sich ohne Probleme so einschalten, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben. Was aber die pure Technik anbetrifft so ist die Dunstabzugshaube eindeutig zu laut! Leider, habe ich auch viele Kritikpunkte bezüglich der Bedienungsanleitung, als hätte sie jemand im letzten Moment verfasst oder übersetzt. 1. Keine Angaben über das Lochbild. Man muss es selber ausmessen. 2. Keine Angaben über den Lochdurchmesser. Da auf den Dübeln auch keine Zahlen aufgeprägt sind, muss man sie mit einer Schieblehre ausmessen. Was nun, wenn keine verfügbar ist? 3. Die beigelegten Senkkopfschrauben scheinen nicht die richtigen zu sein. Deren Kopfdurchmesser ist gleich beziehungsweise kleiner als der Durchmesser des Langloches (siehe Bilder). Da ich befürchtet habe, dass das Gerät über die Schraubenköpfe abrutschen könnte, was durch die Toleranzen im Lochbild begünstig sein könnte, habe ich Flachkopfschrauben mit größeren Kopfdurchmessern genommen (siehe Bilder). 4. Darüber, wie man den Außenkamin montiert, steht dort so gut wie nichts. Man muss selber drauf kommen, oder auch nicht. 5. Die Glasfrontplatte muss nach unten gekippt werden, wenn die Filter ausgetauscht werden müssen. Kein Wort darüber, ob in solchem ausgeklappten Zustand die Dunstabzugshaube betrieben werden kann/soll/darf.
La hotte aspirante fait bonne et belle impression. La couleur blanche va bien avec notre cuisine. Les lumières et le ventilateur peuvent être allumés sans problème comme décrit dans le mode d'emploi. Mais en ce qui concerne la technologie pure, la hotte aspirante est clairement trop bruyante ! Malheureusement, j'ai aussi beaucoup de critiques sur le mode d'emploi, comme si quelqu'un l'avait écrit ou traduit au dernier moment. 1. Aucune information sur le motif des trous. Vous devez le mesurer vous-même. 2. Aucune information sur le diamètre du trou. Puisqu'il n'y a pas de chiffres gravés sur les chevilles, vous devez les mesurer avec des étriers. Et si aucun n'est disponible ? 3. Les vis à tête fraisée fournies ne semblent pas être les bonnes. Leur diamètre de tête est égal ou inférieur au diamètre du trou allongé (voir photos). Comme j'avais peur que l'appareil puisse glisser sur les têtes de vis, ce qui pourrait être favorisé par les tolérances dans le schéma des trous, j'ai utilisé des vis à tête cylindrique large avec des diamètres de tête plus grands (voir photos). 4. Il n'y a presque rien sur la façon de monter le foyer extérieur. Vous devez le découvrir vous-même, ou vous ne le faites pas. 5. Le panneau avant en verre doit être incliné vers le bas lorsque les filtres doivent être remplacés. Aucun mot sur si la hotte aspirante peut/doit/peut être utilisée dans un tel état déplié.
