Alles prima empfehlenswert bin sehr zufrieden danke

Tout était parfait, je recommande vivement, je suis très satisfait, merci.

Er was geen bedrading voorzien
Power lampje licht op in het donker
Terwijl de kookplaat niet in gebruik is
Kookplaat is professioneel aan gesloten

Aucun câblage n'était fourni. Le voyant d'alimentation s'allume dans le noir lorsque la plaque de cuisson n'est pas utilisée. La plaque de cuisson est branchée par un professionnel.

bien

bien

Buena. cocinaMejor que de inducción puedes controlar mejor el calor y es constante

Bien. Mieux que l'induction : la chaleur est plus facile à contrôler et plus constante.

conforme a la description et fonctionne bien

conforme a la description et fonctionne bien

herd 2 phasig angeschlossen und fertig. funktioniert einwandfrei. ob es so bleibt wird sich zeigen. bis jetzt sofort wieder

Le poêle est branché sur le biphasé et voilà. Il fonctionne parfaitement. Reste à voir si cela va durer. Pour l'instant, il fonctionne à nouveau immédiatement.

herd 2 phasig angeschlossen und fertig.funktioniert einwandfrei.ob es so bleibt wird sich zeigen.bis jetzt sofort wieder

Le poêle était branché sur une alimentation biphasée, et c'est tout. Il fonctionne parfaitement. L'avenir nous dira si cela dure. Pour l'instant, il remarche immédiatement.

Es hat alles einwandfrei funktioniert

Tout a fonctionné parfaitement

Tienen muy buena pinta, y la calidad del material, se ve que son resistentes y duraderas

Ils ont l'air très bien, et la qualité du matériau, il semble qu'ils soient résistants et durables.

Macht was es soll. Bei der Erstinbetriebnahme raucht und stinkt das Teil sehr lange - mit dem Konservierungsmittel wird also nicht gespart Gefühlt wird die Platte auch unterhalb sehr heiß wenn oben Vollgas gegeben wird. Direkt darunter ist eine volle Schublade sicher nicht ideal. Preis-Leistung ist nicht zu übertreffen, für Oma aber das was sie will und gewohnt ist

Il fait ce qu'il est censé faire. À la première utilisation, l'appareil fume et sent bon pendant longtemps ; ils ne lésinent pas sur le conservateur. La plaque est également très chaude en dessous lorsque le four est allumé à pleine puissance. Un tiroir plein juste en dessous n'est certainement pas idéal. Le rapport qualité-prix est imbattable, mais pour Grand-mère, c'est ce qu'elle veut et ce à quoi elle est habituée.

Macht was es soll.Bei der Erstinbetriebnahme raucht und stinkt das Teil sehr lange - mit dem Konservierungsmittel wird also nicht gespartGefühlt wird die Platte auch unterhalb sehr heiß wenn oben Vollgas gegeben wird.Direkt darunter ist eine volle Schublade sicher nicht ideal.Preis-Leistung ist nicht zu übertreffen, für Oma aber das was sie will und gewohnt ist

Il remplit parfaitement sa fonction. À la première utilisation, l'appareil dégage une odeur de fumée persistante – ils n'ont visiblement pas lésiné sur les produits de conservation. Le dessous de la plaque devient également très chaud lorsque la plaque de cuisson est à pleine puissance. Placer un tiroir plein juste en dessous n'est vraiment pas idéal. Son rapport qualité-prix est imbattable, et c'est exactement ce que grand-mère souhaite et à quoi elle est habituée.

Brilliant cooker hob, just what we wanted, great quality, good quick delivery. Would highly recommend.

Superbe plaque de cuisson, exactement ce que nous recherchions, excellente qualité, livraison rapide. Je la recommande vivement.

Endlich ein kochfeld was kein eigen Leben hatthabe dann dieses entdeckt und super die knöpfe sind ok aber der punkt wo man die Stufe einstellen kann wäre schön wenn wenn er farbig ist aber mit einem Stift ist es erledigt.Würde es wieder kaufen

Enfin une plaque de cuisson qui fonctionne correctement ! Je l'ai découverte et elle est géniale. Les boutons sont bien, mais un indicateur de puissance coloré serait un plus. Un stylo fait très bien l'affaire, cependant. Je la rachèterais sans hésiter.

Endlich ein kochfeld was kein eigen Leben hatt habe dann dieses entdeckt und super die knöpfe sind ok aber der punkt wo man die Stufe einstellen kann wäre schön wenn wenn er farbig ist aber mit einem Stift ist es erledigt.Würde es wieder kaufen

Enfin une plaque de cuisson qui ne bouge pas. Je l'ai découverte et elle est géniale. Les boutons sont corrects, mais le réglage du niveau serait bien s'il était coloré, mais avec un stylo, c'est réglé. Je la rachèterais.

Hatte das Schnäuzchen voll vom touchscreen cerankochfeld, das hat gemacht was es wollte.Bin glücklich mit diesem wundervollen und ganz simpel funktionierenden altmodischen elektro kochfeld, das kein roboter eigenleben führt sondern macht, was ICH will. - Nur.......der Punkt auf dem Schaltknopf könnte markanter sein.

J'en avais assez de la plaque vitrocéramique tactile qui faisait ce qu'elle voulait. Je suis ravi de cette merveilleuse et très simple plaque de cuisson électrique à l'ancienne, qui ne se comporte pas comme un robot autonome, mais qui fait ce que je veux. - Seulement… le point sur le bouton de commande pourrait être plus visible.

Herdplatten entsprechend der Vorstellungen. Verarbeitung gut. Leider sind die Bedienknöpfe zu glatt. Leider keine Riffelung zur besseren Schalter bedienung. Habe mir bei Amazon Reserve Knöpfe bestellt und ausgetauscht.

Les plaques de cuisson répondent aux attentes. Bonne finition. Malheureusement, les boutons de commande sont trop lisses. Il n'y a malheureusement pas de moletage pour faciliter l'utilisation. J'ai commandé des boutons de rechange sur Amazon et je les ai remplacés.

das gerät ist ok.............

l'appareil est ok..............